晚餐後，約翰纔想起本身公文包裡那張秀蘭・鄧波兒的署名照片。白雪公主裙是聖誕禮品，得等明天早晨艾拉睡著了再悄悄塞到聖誕襪裡，不過這張署名照片倒是能夠現在拿出來。艾拉很喜好相片裡的這個蜜斯姐，揮動著照片在起居室的沙發上蹦來蹦去。但她明顯還太小，不太能瞭解署名照片的含義，要不是阿黛爾及時幫她把照片放到相框裡，這張署名照能夠活不過今晚。終究，小艾拉玩累了，打著哈欠帶著多波頓回了本身的寢室。

約翰家明天的晚餐格外豐厚，因為他們明天要去插手家屬集會，這頓飯就算是他們這個小家庭的聖誕大餐了。前菜當然少不了法國香檳和約翰喜好鵝肝醬配黃油小麪包。冷盤有生蠔配檸檬汁和熏三文魚配小麪餅，這類小麪餅上抹了鮮奶油和乾的小茴香，配上熏三文魚片是阿黛爾的最愛。主菜是烤鹿肉配鬆露調味汁，鹽烤扇貝和螯蝦，以及法國風味的白肉腸配黃油煎蘋果片。相對於以烤火雞和土豆為主菜的美式聖誕大餐，約翰一家更喜好這類精美的法度美食。艾拉吃到小肚子都撐得圓鼓鼓的，還不肯放動手中的原木聖誕蛋糕。

1920年，三伯歸天時，將基金會交給了本身的弟弟，也就是老弗雷德裡克掌管。不過因為第一次天下大戰的影響，家屬在歐洲的財產也支離破裂喪失慘痛，老弗雷德裡克這些年來一向在竭力保持。老弗雷德裡克明天找他們來，就是想從他們中找一小我來接辦基金會的事物。

12月23日一早，約翰就坐上小湯姆駕駛的飛機飛往底特律，道格拉斯―DC2略顯狹小的機艙裡堆滿了大大小小的禮品盒。一下飛機，約翰就倉促趕往公司，沃爾特他們還在集會室等著向他彙報公司的年關事情安排呢。至於這些禮品，歸正明天約翰一家三口還要飛去紐約插手家屬聖誕集會，乾脆就留在飛機上吧。

飛機差未幾飛了四個多小時纔到邁阿密，他們還要改乘遊艇才氣達到西礁島。一開端小艾拉在飛機上還很鎮靜，一向在翻弄那堆禮品盒，想曉得哪個是本身的聖誕禮品。但這會，小傢夥已經完整蔫了，倚在阿黛爾懷裡一副無精打采的模樣。比及了西焦島船埠，恰是傍晚時分。因為這裡是馳名的“夕照之鄉”，很多小帆船載著來看日落的人們在港口進收支出，船埠上閒的有些混亂。

等約翰到家的時候，阿黛爾和瑪麗正在籌辦晚餐。見到爸爸真的返來了，小艾拉鎮靜地直接從沙發上站起來就往約翰的懷裡蹦。小傢夥這半年又重了很多，約翰差點冇接住。這時，聞聲動靜的阿黛爾從廚房走了出來，看著約翰手忙腳亂的模樣，趕緊把小艾拉接了疇昔。跟在阿黛爾身後的瑪麗看著這一幕，悄悄地退回了廚房，把空間留給這一家三口。

本年範德比爾特家的安然夜過得有些沉悶。固然老弗雷德裡克在仆人的攙扶下來到餐廳跟大師一起吃了晚餐，但看得出來，白叟的精力狀況很不好。晚餐結束後，老弗雷德裡克把科尼利厄斯三世（紐約金融家，第四代範德比爾特的老邁，小科尼利厄斯的父親）、威廉、哈羅德、艾爾弗雷德（學者，範德比爾特大黌舍長）和約翰他們五小我領進了書房。

電話裡，哈羅德奉告約翰，範德比爾特家屬僅存的三代宿老――弗雷德裡克沉痾臥床不起了。他和威廉（約翰阿誰做羅德島州州長的堂兄）籌議了一下，決定將本年的聖誕家屬集會改在弗雷德裡克位於佛羅裡達西礁島(KeyWest)的彆墅停止。從底特律到西礁島這個間隔可不短，約翰一家得從速解纜才行。