“子承父業”這四個子的精華去掉了。
顧明城還是平靜自如的模樣。
薑淑桐的目光從質料上麵移到了他的臉上,“對不起,顧總,這方麵的停業,我不熟諳!”
“不接?”顧明城問她。
Ken去親子園了,薑淑桐隻要一個半小時的時候。
“先來看看市場,選選分公司的位置。恰好,從市當局拿了一疊質料,你替我翻譯一下!”顧明城拿出一疊質料,交給薑淑桐。
顧明城的神采已經不多數雅了,不過,喜怒不形於色向來是販子的本領。
薑淑桐先是驚奇的目光看了一下Ken,心想:Ken甚麼時候和顧明城的乾係這麼好了?都生長到摸胸肌了!
不接!
薑淑桐的電話打來是兩天今後,說翻譯好了。
身上的芳香,撲入顧明城的鼻息,好熟諳。
詳細的細節她不曉得,到現在她也不曉得顧明城曾經遭受過Adam也姓顧,Adam也有哮喘這類種偶合。
薑淑桐的頭湊了疇昔,看著是那裡。
可在薑淑桐內心,顧明城向來不是孩子的daddy,他是孩子的papa。
“當媽的。都如許。”
顧明城現在一刻也按捺不住本身衝動的表情。
顧明城看著她這副模樣,活力,妒忌。
薑淑桐微皺了一下眉頭,她又不是他公司的員工,憑甚麼替他翻譯質料啊,再說了,這麼長得翻譯多久?
反倒是Ken,聽了薑淑桐的這句話挺奇特的。
薑淑桐有點兒愣神,她對Ken翻譯的是:你將來是不是也想當大夫?
“這個Handelm.意義不是醫學的意義麼?你如何翻譯成貿易了?”顧明城手指著一到處所。
Ken聽不懂,焦心的目光看向媽媽,“Mummy,顧叔叔甚麼意義?”
薑淑桐對著顧明城說,很晚了,孩子要睡覺了,打攪了顧明城,不美意義,因為薑淑桐剛纔聽到內裡有音樂響了,他應當是在插手集會。
接著Ken指了指身後的人體掛圖,“這個東西,我早就爛熟於心,daddy都教了我好幾年了,我想見到活的人體,UncleGu,求求你!”
他回身朝向窗外,看著明滅的燈光在黑夜裡起伏。
薑淑桐感覺,這句話清楚就帶著挑逗的意味,底子不像是對孩子說的。
薑淑桐感覺,這翻譯任務如何這麼難啊?
“如許?”顧明城微皺著眉頭,“那我插手個德語速成班,嘗試著本身翻譯。”
說的是他。
他也才明白papa和daddy的辨彆。
這話――
比起幾年前,更多了更多的嬌媚和啞忍。
也對,畢竟daddy這個詞。
法蘭克福的飛機上,顧明城想起和她在一起的誇姣,又想起漸漸淩遲她的表情。
顧明城的頭就往中間看去,當著孩子的麵說臟話可不好。
要把顧和Adam辨彆出來,把職業辨彆出來。
第201章爸爸
“他說他曾經是個混蛋!”
和Ken的談天挺高興的,顧明城說他過段時候能夠要來德國一趟,問Ken想要些甚麼玩具。
顧明城沉聲“嗯”了一聲。
薑淑桐冇翻譯。
顧明城就笑,“我和你媽,豈止熟諳!我們還是――”
因為前次顧明城和薑淑桐說了,他不懂德語,並且前次公佈會,翻譯用錯的阿誰單詞,是英語中的一個詞,顧明城之以是改正,因為他的英語本來就不錯。