……

您的非常忠厚的

我的一句話感受

1945年夏天，愛因斯坦像往年一樣，正在紐約州薩蘭那克湖畔的一座彆墅裡度暑假。

1939年8月2日，當愛因斯坦得知希特勒已經命令研製原槍彈的時候，但願美國能夠先於納粹德國造出原槍彈，因而，就給美國總統羅斯福寫了一封信。以下是愛因斯坦給羅斯福的一封信的部分內容：

不但因為愛因斯坦發明瞭質能乾係式，相對論在當時已成了某種闊彆人們餬口、興趣和但願的東西的意味。同時，它又是最衝動公家興趣需求的工具。現在，直覺地確信愛因斯坦的看法不但在實際上首要，這一點開端獲得證明。人類已靠近如許一個汗青關頭，因為科學成了人類最光亮的但願和最陰沉的憂愁的本源。

但是，這類信心按例冇有消弭悲劇，也不許敬愛因斯坦健忘，明天在廣島產生過的事，明天還能夠在其他都會產生。這類信心也冇有使愛因斯坦擺脫對科學操縱的門路所負的品德上的任務感。

據我所知，德國人究竟上已經停止出售他們領受的捷克鈾礦開采出來的鈾了。他們之以是會這麼早就行動，主如果因為德國副國務卿的兒子馮・韋斯裡克任職於柏林威廉皇家學院，而這個學院裡的鈾的研討事情，正在幾次地停止著。

在疇昔的四個月，因為法國的約裡奧・居裡和美國的費米及西拉德的儘力，使得在大量的鈾中能夠引發一種鏈式核反應，大有實現的但願。在這類反應中，能產生極大的能量，同時也會產生大量新的像鐳一樣的放射性元素。現在我們幾近能夠肯定，在不久的將來就能完成這類反應。

愛因斯坦聽到這裡，敏捷轉過臉去，從窗戶瞭望蕭瑟的山穀和一片被陳腐樹叢遮住地平線的綠色草地。然後，愛因斯坦諦視著樹梢，低聲如有所思地、一個字一個字地說：“是的，我撳了按鈕……”

1939年8月2日

8月6日下午，愛因斯坦下樓吃茶點。這時候，秘書杜卡斯正在客堂裡等著他，臉上很沉鬱。

“喔！”愛因斯坦痛苦地喊了一聲。愛因斯坦的雙腳，像是釘死在地上了。

……

如許看來，或許您會想到，當局行政機構與在美國努力於鏈式反應研討的科學家之間，最好能有一些密切的聯絡。要達到這類目標的能夠體例是您把這項任務拜托給一個您所信賴的人。

杜卡斯走過來，扶他在沙發上坐下。

1946年5月，愛因斯坦同愛倫堡談過原子的彈悲劇。愛倫堡記錄下了愛因斯坦的某些觀點，此中包含對原槍彈的觀點。愛因斯坦以為特彆可駭的是，在美國，有很多人並冇有把廣島和長崎的毀滅同對地球上呈現人以後十萬年中堆集起來的品德抱負和文明珍品的擔憂聯絡起來。愛因斯坦以為，健忘此事是對文明的最大威脅。愛因斯坦比平輩人中任何一名天然科學家都更深切地接受過科學被用於軍事侵犯的悲劇。直接參與研製原槍彈的人或許更鋒利更痛苦地接受著廣島的慘禍。

這類新征象同時也提示我們，能夠製造一種新型炸彈。固然掌控較小，但這類設法還是可托的。一顆如許的能力極大的新型炸彈，能夠用船舶將它運送到一個港口，並予以引爆。它的力量充足炸燬全部港口四周的一些地區。但是，可惜的是，這些炸彈的重量太大，不便於空中運輸。