卡拉比斯把克拉蘇的手一扯，話語都抖了起來，“父親，您是說！”

“冇錯，現在你能夠自在放開腳步，去你女人那兒，把你的兒子高高抱起，承認小傢夥擔當了你的血脈。”克拉蘇把手鬆開後，卡拉比斯就如同一頭野牛般，穿過了大廣場，連個背影都冇留下。

“找點高貴的禮品，去送到裘可拉公寓，彆健忘寫上祝詞，署名是我。”克拉蘇對中間的貼身仆從叮嚀道，隨後走在轎輦的前麵，往自家天井走去。

最後，西塞羅和小加圖是從側門悄悄出去的，卡拉比斯以一種勝利的姿勢，從大法庭正麵的柱廊裡走出，內裡連很多素不瞭解的人也為他喝采，克拉蘇伸開雙臂，將卡拉比斯密切地擁在懷裡，“你做的很好，我的孩子，在這座都會裡，我本覺得隻要凱撒或年青的庫裡奧，才能夠擊敗西塞羅的雄辯，但你做到了，不，你麵對的還是西塞羅與小加圖兩個傢夥，太棒了。”

沿路上，卡拉比斯撞翻了三小我，沖壞了兩個攤位，然厥後到了自家公寓的樓下，大門前，辦理員德爾費羅正和藹地笑著，指了指樓上，卡拉比斯用手摸著樓梯的雕欄，悄悄地拾級而上，他的呼吸因為衝動而顫抖著，傍晚春季和熙暖和的陽光，順著狹長的窗戶射了出去，到處都是朝氣勃勃到處遊動的浮塵，迎著他的麵，悠哉地飄來，他的手挨在了自家的門板上，門冇鎖，在他推開來的一霎，吱吱呀呀聲裡，他聽到了嬰兒高亢而不滿的宏亮哭聲，來向母親抗議本身的饑餓。

他不曉得本身臉上是甚麼神采，便傻傻地站在門框邊，看著內裡的人忙來忙去，範倫玎娜和她的母親正在抱著一堆要洗的衣物，塔古斯與米盧的老婆在灶台上忙乎著，帕魯瑪很焦心腸舉著鴿子籠，用那隻灰胸脯的寵物鴿，在一麵垂簾前逗弄著誰，那邊恰是哭聲的泉源。

“尊敬的在朝官中間，你與共和國，還欠我二十萬塞斯退斯的賞格冇有償清，還欠我個高乃留斯的氏名！彆健忘了！”當法務官與陪審團的投票成果，宣佈卡拉比斯無罪時，卡拉比斯把手一拍，衝著西塞羅喊到，這又激起了鬨堂大笑，很多年青的聽眾站在席位上，吹起了口哨，表示對卡拉比斯辯論技能和勇氣的讚成。

當卡拉比斯照辦後，謹慎翼翼地將小傢夥舉過甚頂，對方明顯因為分開了母親的度量很不歡暢，大聲哭著，手腳亂舞，“這是我的兒子，卡拉比斯的兒子，他叫......他叫......”

小加圖也悻悻地坐了下來，板著臉，不發一語。

統統人陸連續續地都看到了他，然後他們笑著，對卡拉比斯說著些甚麼，但他都聽不到，耳朵嗡嗡的，直到範倫玎娜走來，拉著他的手，把他往內裡帶。

看到他倆還冇放棄的模樣，一名法務官自審判席上傳來一張便條，西塞羅翻開一看，上麵寫的是“喀提林的事到此為止，如果您不但願元老院大家自危，終究產生騷動的話”。

“但很可惜，我在伊特魯尼亞冇能禁止那幫心胸不滿的商團，來競搶本該屬於您的鐵礦財產。”

克拉蘇鬆開了臂彎，連說：“你談笑了，我的小卡拉比斯，你看過競技賽車嗎？你常常往內裡完成一圈，能夠就代表著你的敵手的車毀人亡，在這座都會裡，另有趨利避害這類說法可言？你現在最好能包管的是，你是忠心站在我和蓋烏斯這一邊的。”