往前走了五六百羅馬尺時，卡拉比斯發明，在他們的劈麵，約莫幾十個布衣打扮的男人，有的還頭戴花環，正吵喧華鬨地走過來，整好兩股人，在狹小的巷子裡“狹路相逢”。

全部場麵溫馨了一小會兒，而後劈麪人群裡此中一個男人，衝著凱利喊到：“讓開，自在民和仆從們！我們是羅馬城科洛區的百姓，現在要去羊圈，那處所和你們一輩子都不會有乾係。”

老闆娘引誘地將手指上殘留的蜂蜜，悄悄在卡拉比斯的腮幫和嘴唇上塗抹了下，說：“天啦，看在你性感的輕浮嘴唇上，隻要你能掏得起二十個德拉克馬，或者二十五個第納爾，也在和我後院裡辦事。”

七天以後，當星鬥還掛在夜空中時，卡拉比斯梳洗結束，在視窗處看著窄窄的墨玄色的梯伯河道，然後走到臥床處，波蒂睡的尚熟，帕魯瑪則躺在客堂的躺椅上蒙著毯子，卡拉比斯從床板上麵悄悄抽出了短劍，與阿誰裝著五百枚第納爾的荷包，擺佈挎在腰上，內裡倒著蒙上了件厚厚的大氅，這時波蒂哼哼地從前麵摟住了他，晃了兩晃，“彆健忘返來......”

“老闆娘，你值多少？”卡拉比斯笑著問道，收回了胳膊。

“嗯，把我們的錢匣子保管好，有甚麼事情，就帶著小鴿子，分開羅馬城，越快越好，去鄉間度日。”卡拉比斯叮囑完，回身與波蒂接了個吻，隨後躡手躡腳地分開了公寓。

門翻開後，凱利與五六個大漢走了出去，開端翻開了堆在地板上的行李：內裡滿是短劍與匕首，另有一些精彩的小匣子，內裡應當是代價不菲的東西，最後是幾個荷包，凱利將此中一個扔在餐桌上，對卡拉比斯說：“內裡是五百枚第納爾銀幣――一個集市今後，去大廣場邊的‘羊圈’邊上的第三間小酒館那邊，帶著荷包和劍，彆帶這個女人和孩子，你一小我去。”說完後，凱利與那群人帶上東西，又緩慢地拜彆了。

“叮叮鐺鐺”，卡拉比斯拿出二十個德拉克馬，一字擺在桌子上，隨後起家，蒙上了大氅，“一個集市今後，給我預留個能看到廣場羊圈的位子。”隨後，卡拉比斯就分開了這個小酒館。

走在彎曲折曲的門路上，卡拉比斯嘴裡呼著紅色的氣味，灰濛濛的淩晨仍然很冷，他把大氅捂住了半個臉，深一腳淺一腳，在坑坑窪窪的路麵上疾行，路兩邊快速退去的騎樓，像一隻隻展著灰色蝙蝠的翅膀，但這時門路上已經有很多人了，大多是推著騾車貨色與攤車的商販們，以及上工的工匠們，去大廣場那邊的裘可拉大道插手集市的，到處都有狗的狂吠聲，把陽光一下下吵醒。

遵循凱利當初的唆使，卡拉比斯冇費太多的工夫，就找到了那家小酒吧，位於進入“羊圈”的街道口處，為了熟諳這裡的環境，卡拉比斯依著牆角，漸漸踱了出來。櫃檯處站著個胸脯又酥又大的老闆娘，頭髮卷卷垂在兩側，嘴角一顆痣風情萬種，握著酒壺對正在打掃店麵，驅逐開張的女奴們指手畫腳。“小哥，明天是凶日，可貴你起來這麼早，但大廣場不會有你但願看到的打鬥外加投票的橋段――要來點甚麼？波河莊園的葡萄酒，用來蘸點蜂蜜麪包乾再好不過了，明天凶日冇甚麼主顧會來幫襯，算便宜價，隻要五個阿司銅幣（合兩枚塞斯退斯）。”卡拉比斯坐定後，取出五個塞斯退斯，對著老闆娘點點頭，而後問：“我是剛來羅馬城的異村夫，之前在小亞細亞的軍團服過役，現在是個自在民，叨教一個集市今後，這兒的羊圈要做甚麼事情。”