“統統的承擔，從貧民身上轉移到富人身上了，是以光榮也天然該歸於富人。”――李維

卡拉比斯則看了看，凱撒與克拉蘇的反應，這兩人彷彿冇有甚麼態度，退到了角落裡，持續與貴婦私語著，看來是對這場比武評頭論足著。

“感激您的提示，我還但願您在賣力這個案件時，能公道對待它，有點公允合作的風采。”喀提林滿不在乎地說。

看到現場的反應，西塞羅也感覺本身是當狀師與法務官當風俗了，言語下認識地顯出了咄咄逼人與刻薄來，反倒中了喀提林的誘敵之術，為了挽回局麵，他清理了下嗓子，說：“是的，路奇烏斯.喀提林，您確切出身高門，我也承認您是個勁敵。不過，我誠懇誠意地提示您，您在離任阿非利加總督後，本地控告您斂財與貪瀆的公眾申述團，一向留在羅馬城死咬著您不放，但在朝官的競選條律規定――官司在身的，是冇有參選的資格的。”

喀提林諦視著西塞羅一會兒，哈哈笑起來，答覆：“處於競選敵手的角度，我歌頌您。但出於貴族的莊嚴，我回絕您，天生的貴族是不需求騎士為他辯白的，公道女神將宣判我無罪！”喀提林的話音剛落，大廳就響起了一片如潮的掌聲，彷彿既是送給喀提林的，也是送給西塞羅的。

兩人握手“言和”後，宴會持續停止，剛纔見到卡拉比斯也熱忱鼓掌的克勞狄婭，做出鄙夷的神情來，然後又笑起來，說：“卡拉比斯，你覺得這時鬥獸場染滿鮮血的砂地能夠洗濯了？方纔不過是他倆的一場角力罷了。”

這下，統統人又是一片嘩然，西塞羅竟然要當政敵的辯白狀師，但卡拉比斯模糊感覺西塞羅也並非低手：如果喀提林承諾的話，那麼西塞羅必定會博得至公忘我的令名，獲得到更多的名譽和喜愛；如果喀提林回絕的話，那麼他將主動喪失競選的資格，更加不會是西塞羅的敵手。

然後，克勞狄婭用玉指指著在一個角落裡，被一幫人圍著的個粗蠻高大的瘦子，說：“實在那傢夥，也參與了來年在朝官的比賽，他叫蓋約.聶魯達，哦，是的，他也插手過蘇拉的軍團，還和米特拉達梯交過手，耐久駐紮在希臘，專門打劫希臘佬的財產，並以此被公訴並放逐過，現在他又返來了。”然後，卡拉比斯看到聶魯達哈哈笑著，對著圍觀他的人，做了個悄悄抬腳的姿式，然後把腳尖往下，說：“關於擄掠希臘德爾斐神廟的事，我已經向元老院和市民大會道過歉了，當時我就是如許報歉的，羅馬城裡踢球的小孩不都是以這個姿式報歉的？還要我如何！”引得四周人也哈哈大笑起來。

聽到西塞羅刻薄的調侃，喀提林的跟隨者怒不成遏，就連在場的貴族也紛繁點頭，西塞羅此話當然能逞一時之快，但一介騎士出身，還是下屆在朝官的競選人，竟然用這類言語來進犯陳腐貴族門庭出身的喀提林，未免讓人感到有公報私仇的懷疑。

西塞羅說：“不，實在我想說的是，如果您情願，我能夠擔負您的辯白狀師。”

“您的這隻搏動馳名譽血脈的右手，也解開過你女兒的羅衫嗎？”西塞羅立即杯葛道，因為羅馬城一向傳言，這個叫喀提林的，乃至侵犯過本身的親生女兒。

“哦，阿誰西塞羅，他也是來年的熱點人選。冇錯，他和喀提林之前都在蘇拉的軍團退役過，不過喀提林當時是聞名的戰役豪傑，而他則是個弱雞，他衰弱，冇力量，骨瘦如柴，驚駭聽衝鋒的號角，冇多久就半途黯然分開軍團，用心於合適他的雄辯術，在法**大展拳腳，現在每個狀師都驚駭遇見他，他靠著辯白與告狀，堆集了龐大的政治本錢和人望。並且，與喀提林著力拉攏底層公眾分歧，西塞羅更得像卡拉比斯你如許的中產自在民的喜愛，店東、承包商、大眾奇蹟仆從、經紀人都簇擁在他身後，他辯白過的富大家脈滿布各個都會，並且他很樸重廉潔，能回絕宴會與遊樂，這點我最討厭他。他在外省擔負總督時，隻收取了二百萬塞斯退斯的賄賂，回城後政敵底子懶得公訴他。不過他的缺點，是出身於阿爾皮諾的騎士家庭，底子不是羅馬人的後嗣，他在羅馬城裡貧乏可靠的盟友，固然他與克拉蘇、路庫拉斯、凱撒、小加圖都友情匪淺，但也僅限於朋友間的乾係。我們都稱呼他為‘新晉’。”