但卡拉比斯表示了反對，他以為利用阿基裡斯的船隻，是不敷安然的——莫如把事前阿狄安娜所帶來的那艘白帆船修複好——歸正弩砲也隻是砸壞了桅杆、船麵和帆索罷了，很輕易補葺好，匠師和槳手在崩潰後的本都軍隊裡俯拾皆是，連雇傭的代價都很便宜。

宮殿側邊的花圃裡，克勞狄煩躁地來回走著，他乃至還握住了卡拉比斯與王女的手，要求他們不要把這事說出去，特彆是卡拉比斯，不要在羅馬城裡漫衍他和海盜間的綺聞，“如何會？副將中間，您頓時就是布衣護民官了，今後萬事還要仰仗。”卡拉比斯很誠心腸發誓，而後他轉眼看了下阿狄安娜，用手握住了王女抱著的“奧拓利庫斯”。

“是的，卡拉比斯，妮蔻她永久是你的女兒，在你身後，她會弔喪你的，當然你得包管在神的麵前祈求她的安然安康，我也會在女神前祈求你的安康——再見。”說完，女王跨上了坐騎，轉頭看了卡拉比斯一眼，扣下了銀色的麵甲，來粉飾眼角兀自已有的淚，掀起一陣煙塵，朝著辛梅裡安的方向馳去。

“有甚麼來由嗎？”克勞狄嘖嘖稱奇地撫摩著這柄劍，發問道。

“那我就會在一天，征服你的王國，把我的女兒給取返來，再把黛安娜神廟建滿羅馬每個角落！”

如許，他們還要在衛城裡度過兩三天的工夫。

麥克米倫看了看克勞狄，克勞狄嬌羞地笑了下，而後踮起腳尖很密切地貼著對方的耳朵說了兩句，麥克米倫大笑起來，捏了捏克勞狄的嘴巴，又拍了下他的臀部，把嬌呼的克勞狄打到卡拉比斯麵前，表示能夠把他暫借給軍團們的部下參議事情。

王女微微躊躇了會兒，便投來信賴的目光，讓卡拉比斯把劍連帶鑲嵌貴重鑽石的劍鞘都取走了，卡拉比斯將這把神兵恭謙地交到克勞狄手裡，“容稟，實在米特拉達梯已經身亡，這是王女中間，我想您也熟諳。行，多餘的話不必贅述，王女但願您照顧這個戰利品返回羅馬獻功，將來和龐培分庭抗禮。”

“以是你讓艾爾卡帕先帶她分開了，怕我會強留嗎？”卡拉比斯說到，隨後女王牽頓時前，親吻了他，“請諒解，卡拉比斯，現在我隻能這麼說，馬爾察也死了，我冇來由再待在這兒了。”

而後在夕照前的城門處，海倫普蒂娜牽著馬，要向卡拉比斯再度道彆。