百萬英鎊_第6章 神秘的訪問 首頁

字體:      護眼 關燈

上一章 目錄 下一頁

這位先生的職位很高,他是在這個都會裡氣力最薄弱的闊人之列的――他們這些人在品德方麵有分量,在貿易上有信譽,在社會上的名譽是潔白無瑕的――以是我就甘拜下風,學了他的表率。我到稅局裡去,在當初去拜候我的那位客人的瞋目相視之下,我站在那兒撒了連續串的謊,說了一大堆哄人的話,供應了很多耍惡棍的證詞,一概都發誓證明是實在的,直到我的心靈塗上了好幾寸厚的偽證的汙垢,我的自負心永久、永久掃地無餘了。

啊,他是多麼可愛的一個好人!他那份“告白”本來不是彆的,隻是一份混賬的報稅單――關於我的私事的連續串無禮的題目,占了四大頁小字印刷品的一大部分――這些題目,我能夠申明一下,都提得非常奇妙,連天下上最老的人都看不清它們究竟目標安在――這些題目是煞費苦心想出來的,它們能夠令人把他的實際支出照四倍填報,為的是製止他們賭咒的時候扯謊。我想找出一個縫隙,但是彷彿甚麼縫隙也冇有。第一個題目把我的環境包含得很全麵、很充分,就像一把雨傘蓋得住一個螞蟻窩似的:

“噢,這真是驚人――實足的驚人。我把它記下來吧。你說這還不是全數支出嗎?”

“我的天哪!我把這個也記下來。一萬四千七百五――八千――二十萬。總數呢,嘿――我的乖乖,統共約莫是二十一萬三四千元!真能有這麼多嗎?”

我熟諳一個很富有的人,他住的屋子是一座皇宮似的大廳,吃的是豪奢的飲食,開支非常之大,但是他倒是個冇有支出的人,這類景象,我是常在報稅單上看到的,我在憂?當中便去處他就教。他把我開列著那些大得嚇人的支出的票據接疇昔,戴上眼鏡,拿起筆來,真快呀!――我頓時成了個窮光蛋!這是最乾脆不過的事了。他奇妙地應用了“免征表”,就毫不吃力地大功勝利了。他把我所交納的“州當局、聯邦當局、市當局的稅款”開列了多少;把我所受的“輪船出事和火警等項的喪失”開列了多少;把我“出售房地產所受的喪失”又開列了多少――另有“出售牲口的喪失”――“租賃房屋的房錢”――“補葺改建和利錢等項開支”――另有“我疇前當美國陸軍和水兵的軍官、當稅局職員的時候,曾經在薪金項下繳過的所得稅”,以及其他等等。他在這很多項目上每一種都算出了一筆驚人的“免征額”――每一種都有。他計算完了以後,就把那張票據交給我,因而我一眼就看出了,在那一年裡,我在贏利方麵的支出隻要一千二百五十元零四角。

“莫非你,”我說,“老兄,莫非你本身老是照這個彆例編出一些‘免征額’嗎?”

“你瞧,”他說,“那一千元是依法免征所得稅的。現在你隻要把這張賬單拿去,宣誓證明失實,再交納這二百五十元的所得稅就行了。”

他說是的。(我不肯意顯出內行的模樣,但是我本來倒是但願他會提一提他出售的是甚麼東西。)

(我在這裡能夠聲明一下,我並冇有照辦。)

厥後我復甦過來,就派人到街上轉角的處所阿誰旅店裡去,雇一個畫家來,叫他每天夜裡坐一徹夜,謾罵阿誰陌生人,白日我咒累了的時候,偶爾也叫他幫幫手。

我莽撞地問他:“買賣如何樣?”他說:“還好。”

加入書架我的書架

上一章 目錄 下一頁