羅素素已是淚流不止了：“她們也嚇壞了。我去處長輩告狀，可她們每人都有家人護著，甚麼事都冇有。我孃舅給了江女笑十兩銀子，令人把她抬到醫館去，就算了事了。我一向跟著她，她就如許，雖撿回一條命，但舌頭，喉嚨都燒爛了，平生都不能再說話。我孃舅家裡，不需求一個啞巴做丫環，就再給她十兩銀子打發了她。”

“我路過你家，向你先容一名朋友，他叫鐘亦得，跟你一樣，也懂手語，是鄭婆婆的門生。你和他聊聊。”羅素素表示鐘亦得打號召：“她叫江女笑。”

“亦得，我對她們，笑不出來，我恨她們。你不消勸我了。”羅素素說這話時，氣得往湖水中扔石子。

“鄭婆婆，統統奉求你了。明日我再來看素素和江女人。”鐘亦得先分開。

鐘亦得旁觀這個小屋：泥土築的，瓦蓋的，有一圈竹子圍成的圍牆，內裡有雞屎的臭味，彷彿另有豬睡覺的聲音。快起來，這個小屋比趙三定的茅草屋好多了。

“女笑，你在家裡嗎？我是素素。”羅素素喊著。

羅素素和江女笑在鄭婆婆家裡不說話也不做手語，兩人神采凝重，一味地幫鄭婆婆乾家務。

“鐘公子談笑了，就一農家俗名罷了。你們先坐著，我去泡兩杯茶。”江女笑做手勢時一向笑著，讓鐘亦得感受：這女人真美。或許，笑比邊幅更首要。

鐘亦得站在門口，看著她們，不知該如何疏導。鄭婆婆看這三個年青人不仇家，就比劃著讓鐘亦獲得內裡去，問他如何回事。鐘亦得全數奉告她了，然後說：“鄭婆婆，本日我將素素和江女人都拜托給你了。看她們悲傷成如許，我都不知如何過纔好。鄭婆婆，素素聽你的，想必這個江女人也聽你的，幫我安慰她們，讓她們彆再難過了。這事，也是我惹出來的。”

“我都聽到了，素素，彆去想那些事了。”江女笑擠出一點笑，做動手語：“徹夜我想去鄭婆婆家裡，你們要不歸去吧。下次來吧。”

他問羅素素：“這個江女人笑得純粹，樸素，與其她女子的冒充的笑或是強裝笑容完整不一。對了，你帶我來見這位江女人就是熟諳一名新朋友吧？”

“但是女笑再無古蹟。”羅素素打動起來了，不謹慎碰倒茶杯，茶水流出。

這時，他們聽到腳步聲，轉過甚看，是江女笑。羅素素立即擦乾眼淚，但已說不出話。鐘亦得“嗯”了一會兒，才說：“江女人，素素她愛哭，你彆介懷。”

玩累了他們坐下，鐘亦得看著現在的羅素素，感覺她很歡愉，少有的歡愉，彷彿隻要在鄭婆婆家裡纔有那樣的鎮靜。

鐘亦得立即說：“江女人，你好。我叫鐘亦得。你的名字真好聽。”

“素素，我瞭解你了，曉得你的恨了，但你快沉著下來。如果讓江女人聽到你所說，她會更難過的。”鐘亦得安撫她，勸她，但是冇用。

羅素素痛苦地點頭：“那是因為我們看得懂她的手語，其他看不懂的人，會看不起她的。你曉得她本來是能夠說話的，還唱得一曲曲江南小調。”羅素素的淚滴點點了。

鄭婆婆擺擺手，做手語說：“你也是偶然的。不過你放心，她們的事，我曉得得比你多，我會奉告她們如何麵對仇恨，高興地過本身的餬口。”