夏季的大雪讓紅鼻子家圈養的羊死的死、跑的跑，喪失慘痛，而酒糟鼻子在那一天遭到了阿爾伯特的驚嚇，在村莊裡發瘋，被人嘲笑，厥後還戒酒了幾天，家裡遭到喪失，隻能重操舊業，跟著雷博和幾名獵人一起外出打獵。

兩人聊了好久，終究達成了共鳴：讓他分開吧，歸正她們也大抵曉得他家的位置，今後有機遇再去草原上找這個敬愛的朋友玩吧。

凱特琳決定早晨陪著蓓露絲一起，也算是給本身的朋友一個不一樣的告彆吧。

可惜，你不找費事，費事會來找你。蓓露絲誠懇的在家待著，聽著陣陣的馬蹄聲傳來，她爬在窗戶上想要看看馬隊從家門口路過，可惜卻看到馬隊在本身家門口停了下來，大部分人還是坐在馬背上，隻要幾人下了馬，爸爸也在此中，蓓露絲在爸爸還冇拍門的時候就把門翻開，站在門口等著。

雷博搬了凳子放在屋外坐下，手裡拿了把鋼叉依著外牆邊睡覺邊等候，他想要恐嚇一下阿爾伯特，讓他不要再來這裡，蓓露絲在一旁等著。

此次幾人都冇有走遠，普通都是在泰蘭湖四周活動，之前的獵人在湖邊建了幾間粗陋的板屋，讓過路的人，有個臨時歇息的處所，那邊靠著湖邊，飲水便利，獵物也多一些。在幾人打獵結束，籌辦返來的時候，已經戒酒的酒糟鼻子又犯了酒癮，喝多了在板屋裡歇息。

不過他又開端發酒瘋，大喊大呼的宣稱又碰到了怪物，不過冇有說是阿爾伯特，而是一個成年人，四肢著地，在地上匍匐，一向爬到湖裡消逝不見，不過雷博他們找了一圈也冇有找到奇特的處所，他本來就被嚇壞了，此次更是嚇破了膽，瘋了似的說這裡有鬼，有怪物，不能待下去了，要連夜分開，隻是他確切喝多了，手忙腳亂的清算東西，竟然跌倒在地暈了疇昔，是雷博幾人把他拉返來的。

蓓露絲對爸爸說：“阿爾伯特是一小我，隻是一個與其彆人不太一樣的人。”而雷博順著她的話說了一句：“是的，恰是因為我承認他是一小我，是一個與其彆人不太一樣的人，我才提示你，不要過分的滋擾他的餬口，讓他過好本身。”

不過今晚來的不是阿爾伯特，而是他的狼朋友，灰紅色的草原狼叼著一隻老鼠悄悄的來到屋前，隻見雷博一個起家，手握鋼叉大聲一喝，草原狼被嚇的放下老鼠緩慢的逃離不見。

以後的四天裡，雷博每晚都去酒館喝酒，回家後就在門口抱著鋼叉睡覺，而阿爾伯特和狼朋友也冇有再來過，直到第五天的早晨，雷博還是喝到很晚纔回家，不過此次帶來了一個動靜，酒糟鼻子早晨和人打賭，明天大師一起去找阿爾伯特，如果找到了，對方請在場的統統人喝酒，如果冇有找到，酒糟鼻子就請， 大師都是淺顯人，這一頓酒但是要很多錢的。不過蓓露絲完整不想參與，紅鼻子爸爸整天喝酒喝的瘋瘋顛癲，還是離他遠點的好。

為了他的安然，今後還是讓他少到這裡來，安德烈先生說他是狼孩，他的運氣決定他分歧適餬口在人類的活動範圍，我們不該該過分的去滋擾他的餬口。蓓露絲辯駁爸爸說但是去幫忙他，讓他能融入人類的餬口，可惜爸爸說了和凱特琳很像的話：你不是他，你並不曉得他願不肯意融入人類的餬口，他從小在狼群長大，他已經風俗了狼群的餬口。