覺賢老頭下巴一揚，又緊逼一步：“空宗有宗，孰優孰劣，你我可相約論爭，一辨高低。”

我禁不住點頭。爸說的很有事理。中國的佛教家數大多數屬於空宗，因為空宗諸派所倡導的“一闡提皆有佛性”，“放下屠刀，登時成佛”，“無情有性”等等，連小腳老太太都聽得懂。但是有宗倡導的成佛路子晦澀難行且毫無掌控，淺顯公眾舍有宗而就空宗，不是很天然麼？成佛的難易程度決定了這個教派在中國風行的時候是非。玄奘按照有宗創建的法相宗，通盤接管印度的有宗學說，成果玄奘一死，法相宗就消逝，啟事就在於此。

我低頭跟著喃喃唸叨，儘量抬高聲音免得旁人聽出我念得不正宗。晚課結束，我先跟著道恒回僧舍取大包。然後快步出了寺門，在路邊等待。他在草堂寺旁另有居處，這裡是必經之路。

老衲麵露不滿，冷哼著大聲說：“大乘有宗在天竺乃瑜伽行者派，為彌勒菩薩所創，因明之說最為了了。你所倡導之空宗中觀論，與有宗如何能比？”

“是我挑選到你這個年紀來。”眼睛有些恍惚，吸吸鼻子，笑著說：“我從小就有個慾望，但願能親目睹到你……”

守門和尚俄然恭敬地對著朝寺門走來的一個和尚施禮，態度非常恭敬：“僧肇師兄。”

道恒喊一聲“師兄”，這位老兄纔回過神來，對我們回禮：“兩位師兄要習法天然能夠。法師答應任何和尚來此觀賞譯經。隻是這拜師，法師在三年前已發願，不再收弟子了。”

跨進門，道恒對著守門和尚合十而拜：“這位師兄，請佈告一聲，藍田和尚道恒前來習法，這位是我師弟道標。願鳩摩羅什法師能收我倆為弟子。”

他終究跟我麵劈麵站著了。我將手腕伸到他麵前，晶瑩的瑪瑙珠子閃出溫和的光。上麵，有他平生的希翼：不負如來不負卿。在我的手心，躺著一隻陳舊的竹蜻蜓，那是父親送給我的禮品。

――――――――註解―――――――――――――――

“師尊！”

三步並一步地跨下台階，衝進大殿。內裡恰是一派繁忙氣象：黑壓壓地坐著千名和尚，擠得大殿幾無落腳之處。大殿火線的佛像前，一個高瘦身影，微微佝僂著背，手捧著書踱步，中間坐著數十人，正奮筆疾書。

僧肇攙扶住他。他的眼睛還是落在我身上，擺擺手，表示不消攙。我們的間隔越來越近，我的手也越來越抖。我在想，他是否能接管兒子俄然變得那麼大的究竟。

“僧肇師兄！”我嗯哼一聲，對著他施禮，“不知羅什法師現在那邊？”

“師尊！”

“羅什，接下來是否該譯我帶來的達摩多羅和佛大先兩家法門？”

道恒絮乾脆叨地說著。固然從鹹陽開端跟他同業隻要兩天，這一起上，他已經反幾次複地誇大必然要拜父親為師，聽得我耳朵起繭。要不是看他憨憨的模樣很敬愛，人又樸重仁慈，我還真想甩了他，好快點達到草堂寺。

他譯完幾句偈語，淺笑著對眾僧說：“本日此經便能譯完，諸位辛苦了。”

一旁近似高朋席的處所坐著幾個印度和西亞血緣的本國和尚。我曉得那些是來幫忙爸譯經的教員和朋友。此中一個精瘦精乾，看上去比爸小幾歲的老者向他發問，本來是用梵語，他說完一遍後又用不諳練的漢文再說一次。