“等等，我也餓了，我們一起去吧！”馬力從房間裡走出來，籌辦到隔壁喊和秦教員住一個房間的阮小玉，她正躲衛生間清算服打扮裝塗口紅，剛纔秦教員躡手躡腳出來冇敢轟動她。

馬力壞笑：“比如說……”

他的英語明顯不如何好，但言簡意賅。小店裡的其他客人都停下筷子，朝這邊看過來。秦教員昂首看了他一眼，感覺冇甚麼好說的，也不籌辦辯論，就冇有理睬。每個國度都有如許的憤青，輕易被煽動而又充滿成見，並把仇視的工具指向毫無乾係的淺顯人。

“再來半隻雞打包，”秦教員忽視掉國恨家仇，在翻譯軟件上弄好越南文遞給他看，“徒弟，你的廚藝不錯，我帶著路上吃！”

秦教員持續用飯，邊吃邊拿起事前放在桌上的越南盾遞給小老闆結賬，固然這傢夥用凶惡的眼神盯著本身，彷彿是她占據了他的小飯店一樣，但隻要他不脫手就冇有甚麼傷害可言，“不消找了！”

小飯店老闆看了秦教員手機上的越南文後，冇有再用糟糕的英文說第三次滾出去，也冇籌算再為這其中國女人供應食品，像之前她對待本身那樣不予理睬，自顧自地清算碗筷去了。

“嘿！滾出去！”小老闆冇有去拿菜刀，兩手空空位走到秦教員麵前，站在桌前，居高臨下用右手食指指著她說。

在狂熱中，狂熱分子常常是自發得高貴的。小老闆說“滾出去”時必然感覺本身很巨大，他乃至會想，我甘願不做買賣，不賺那點小錢，也要叫她滾蛋，我討厭中國的統統，我有來由對中國人態度倔強，我固然是個擺攤的小販，但我很愛國。

“我去夜市逛逛，傳聞河內的夜市相稱壯觀，要不要給你們倆帶點吃的？”

秦教員拉住馬力用非常操心的口氣問，“你就冇感覺有比吃更要緊的事要辦嗎？”

榮市到河內不過三百千米的路程，馬力他們又提早到了，秦教員坐了一天的大巴，總算是趕在入夜前達到河內。

在海內也有人朝著豐田和尼桑掄起錘子。人們猖獗打砸日係車，傳聞一輛北京當代因為LOGO酷似本田，不幸中招。這個小飯店的老闆，和海內那些打著“本店不補綴日係車”的店東一樣自發得豪情沖天，秦教員不想跟他計算，汗青遺留下來的題目不是兩個亞洲鄰國底層公眾辯論得清楚的，但確確實在影響了老百姓的餬口，比如說馬力喜好的女人，她父親就不是普通的仇視中國人，因為他的弟弟戰死於1979年產生的那場中越戰役，看來要讓阮小玉的父親喜好馬力還任重而道遠。