終究有一天,他們在底艙聽到了驚天動地的轟鳴,慌亂的俘虜們尖聲哭喊,覺得天下末日來臨了,巴拉科夫扒著透氣窗向外張望,隻見船船麵上,蒙古海員站成了一條線,一個個的像鬆樹一樣筆挺,彷彿是在向甚麼致敬,從蒙古海員腿部的間隙,他看到了遠處河岸上一個龐大的都會,那一座座矗立入雲的修建,海港內一艘艘船隻,吐著濃煙的高大煙囪,另有像螞蟻一樣馳驅的人群,龐大的聲音就是從這個都會收回來的,他不曉得這裡到底是天國,還是天國,

長長的步隊沿著筆挺的門路走了不到半個小時,來到了一個叢林中木柵圍成的大院落,巴拉科夫一眼望去,寬廣的門路兩旁都是這類院落,一向延長到叢林絕頂,院落的主修建是一座三層的灰色小樓,顯得潔淨整齊,小樓前麵是一個畫著圓形跑道的綜合性操場,

棍棒又一次落到他身上,仍然那麼疼痛難忍,玄色禮服大聲吼怒：“你要立正,大聲答覆我不識字,但是會數數,長官,”

船終究停靠在船埠上了,蒙古海員用棍棒把他們擯除出來,排好隊魚貫下船,他們終究分開了肮臟暗中的船底艙,見到了陽光和綠茵茵斑斕的陸地,幾天來的嘔吐物、糞便、尿液把內裡弄的比豬圈還臭,如果時候再長一些的話,必然有人撐不住死掉,不過一起以來,巴拉科夫經曆過太多的磨難,太多的滅亡,他再也不會對那些死人大驚小怪了,

汪古爾對巴拉科夫說道：“此後的三個月,你們就餬口在這裡,一層二層是宿舍,三層是廚房、餐廳、大眾浴室、衛生間、講課室、洗衣房、行政辦公室,宿舍以家庭為單位,沒有家庭的5小我一個房間,你先選出4個小隊長,然後安排你的中隊歇息,明天沒有課程,早晨8點,你和你的小隊長到我辦公室開會,明白了麼,”

( )巴拉科夫28歲,是弗拉基米爾至公國科斯特羅馬四周叢林裡的一個雇農,本地的大波雅爾尤戈裡維奇有個磨坊,身強力壯的巴拉科夫就是尤戈裡維奇家的磨坊工人,他每天的事情,就是把遠近各處農夫的黑麥和大麥磨成麪粉,每格裡夫納尤戈裡維奇就要收取半洛特尼克,

直到那天,天涯霹雷隆的馬蹄聲打碎了叢林中的安好,他活這麼大從來沒有見過這麼多人,這麼多馬,惶恐失措的村民們四散奔逃,巴拉科夫卻帶著一家躲進了村莊裡的小教堂,他堅信全能的上帝會庇護他一家免受災害,

農閒的時候　,他會為四鄰八鄉做一點木工活兒補助家用,鄰村的農戶阿和馬托夫就是被他做的精美木犁所吸引,把本身的女兒嫁給了他,如許奸刁鄙吝的老農夫就能獲得免費的新犁了,結婚第二年,他的大女兒出世了,隔了一年又生了個兒子,一家人安靜的餬口,底子就不曉得叢林內裡的事情,他最大的胡想,就是多打狐狸,有朝一日攢夠了錢把村莊南麵的那塊地買下來,做一個受人尊敬的鄉間小地主,

巴拉科夫說道：“我不識字,但是會數數,”

“是,長官,”

“你會甚麼,”一個蒙古少年用生硬的俄語問道,

一些戴著紅色口罩,身穿紅色大褂的人一一給他們查抄身材,一些看起來身材衰弱的人被無情的帶走了,而巴拉科夫佳耦榮幸的留在了這裡,他們佳耦都是身材強健的人,恰是能夠接受磨難的春秋,