很快，他發覺到了，他接著說：

“阿爾芒？迪瓦爾先生家的地點您有嗎？”我問這個花匠。

“像阿誰小夥子一樣。”花匠對我說，臉上還帶著一絲滑頭的笑容。

“您以為這個女子如何樣？”

“一向冇有。”

“之前她彷彿有一個名叫阿爾芒？迪瓦爾的戀人吧？”

我請他派人伴同我一起去她的墳上，因為固然這是個死人的都會，但它與活人的都會大同小異，也是有街有巷，假定冇有人指引，乃至連方向都很難辨認。因而一個花匠被這個守墓人叫來了，並接管了一些叮嚀，但還冇聽完話，他便轉過身對我說：“我曉得，我曉得，阿誰墓啊，太好認了。”

“多謝您了，我的朋友。”

有一天，我趕上了一個與那些貴女名媛來往甚密的人，因而我問道：

“不錯。”

“她人不錯。”

墓園門口已呈現在我們麵前了，我再一次地對花匠表達本身的謝意，並且我還把一點錢塞到他的手裡。接下來我不容半晌逗留就趕去阿誰花匠給我的地點。

但是，我所感興趣的是有關瑪格麗特與阿爾芒之間產生的事。

我們顛末端幾個拐彎，他站住了，然後對我說：

“哦，這個小夥子為了她，我信賴，華侈掉了本身為數未幾的一點兒財帛，而後迫不得已地與她分離。聽人說因為此事他幾近都要落空明智了。”

“恰是，先生。”

我起首來到昂坦街。我想阿爾芒的住址或許會從瑪格麗特的門房那邊能夠得知。這個門房是新來的，以是他所曉得的也並不比我多。因而我便探聽戈蒂埃蜜斯葬在那裡。是在蒙馬特爾公墓。

“那麼，這個阿爾芒又是如何的一小我呢？”

“是的。”

“那麼叮嚀您的人是誰呢？”

我打量著麵前的這小我，用不著我說，您也會能夠設想獲得，聽得他這一番話，我的心中湧動著如何的一種情感。

“啟事是甚麼呢？”我問他。

“就是阿誰頭髮金黃，身材高大的小夥子吧？”

“是的，對此我不但堅信不疑，乃至我能夠發誓，實在他籌算遷墳的真正啟事就是為了能夠再見她一麵。”

“先生，您想去找迪瓦爾先生吧？”走在我身邊的花匠開口問我。

“據我看來，能夠他是到戈蒂埃蜜斯的姐姐那邊去了。”

“您熟諳瑪格麗特？戈蒂埃嗎？”

公然，在我的麵前有一塊花叢呈現，它被修剪成方形，如果冇有那塊代表宅兆的雕刻著阿誰名字的紅色大理石的存在的話，我不以為會有人把它當作一個宅兆。

“我記得在這裡第一次遇見他的時候，他一開口就問我：‘我如何才氣再見她一麵呢？’‘這隻能在遷墳的時候才氣做到。’因而我就把遷墳詳細需求的手續奉告了他，這您是曉得的，因為在遷墳之前，起首要對屍身停止考證，並且隻要在家眷同意的環境下才氣遷，以是此次迪瓦爾先生纔會去找戈蒂埃蜜斯的姐姐。不消說，隻要他返來，他就必然會起首來這裡的。”

“就這些？”

“那瑪格麗特又是如何呢？”

“您這話的意義是甚麼？”

“這裡就是。”

阿爾芒還冇有返來。因而我留了一個字條在他家裡，奉告他返來後立即來我家，或是讓人告訴我在彆的甚麼處所會麵。