“王子?林風很帥麼,如果他這長相都能叫做‘王子’的話,我隻能說,是不是天下上的王子都死光了......”
下午放學鈴聲想起。
不等林風說完,曹穎直接插話說道。林風的英語程度,她還是曉得的,距聚散格線都還差一個承平洋的間隔,這道偏難的翻譯題,他如何能夠會?叫林風起來做題,隻不過是對剛纔林風趴在課桌上睡覺的獎懲罷了。
高一到高三的單詞,十遍!
講台上的曹穎,冷著臉,又是一聲嗬叱,很較著,林風的話,她聽到了。
聞言,台下看到林風答案的同窗們先是自大,然後恍然大悟,難怪林風翻譯得這麼好,本來是作弊啊,一下子,他們被林風打擊的自負心又返來了。
這兩道題,是她臨時想出來的,不存在標準答案之說,並且,題的難度,對於現在的高中生來講,絕對屬於極品難的範例。
“那好,我再出幾道題。”
感遭到腦袋昏昏沉沉,林風用力搖了搖腦袋,但是,他還是感遭到後腦一熱,隨即,腦袋裡彷彿有一股股陌生的東西湧入出來......
“你給我站起來!”
低頭看了看本身白嫩的雙手,林風苦澀一笑,想不到重生這類事情,竟然產生到了他這個堂堂白狼軍隊的“狼王”身上!
翻譯講究“信、達、雅”,林風幾近將它做到了極致,恐怕這就是標準答案了。
叮叮叮......
脾氣外向的唐柔竟然主動幫林風做題?
“哇!”
“靠,坑爹啊!”林風小聲罵道。
影象湧入,林風這才曉得,麵前年紀不過二十歲出頭的年青美女,竟然是本身的英語教員。
剛纔在坐位上冇完整看到曹穎的身材,現在與曹穎麵劈麵站著,林風頓時有一種耳目一新、表情大好的感受。
“如何?這兩道題,有難度冇?”
“好了,下課。”
這鈴聲,這倒像是曹穎拯救的鈴聲。
曹穎看到林風的答案時,也是呆了幾秒鐘,的確,林風的答案,和標準答案,幾近是一模一樣!
班上其他的同窗,倒吸一口寒氣,紛繁拍著胸脯光榮,還好,本身冇有惹怒這帶刺的玫瑰呀。
“完了,林風,獲咎了曹大美女,這下你死翹翹了!”
啪!
“出醜?他另有甚麼出醜可言?每次測驗都是倒數第一,班上還冇哪個同窗有他闡揚這麼穩定、名次這麼牢固的......”
台下英語好的同窗,看到這兩道題,直接是眼冒黑線、一個頭兩個大。這如何搞?英譯漢,熟諳的單詞還冇不熟諳的單詞多。漢譯英,竟然是晦澀難懂的白話文,翻譯成口語文都困難,竟然還要翻譯成英語......
“這妞不是長了順風耳吧,這都能聽到?”
驀地,講台上傳來一聲冰冷的嗬叱,帶著濃濃的氣憤之色。
曹穎狠狠瞪了林風一眼,拿起一支粉筆,回身,在黑板上接連寫出兩個句子,一個英譯漢,一個漢譯英。
林風紮眼望去,講台上站著一個身材高挑,身穿玄色西席禮服的長髮美女。飽滿而矗立的胸部烘托出她完美的身材,白淨清爽的麵龐更是美得讓民氣悸。好一個美人美女!林風內心悄悄讚歎道。
如何能夠!
在世人諦視下,林風大搖大擺的走上講台。
冷哼一聲,曹穎雙臂抱在胸前,有些對勁的看向林風。