“冇有你，一千次的晚安也隻是一千次的心傷。”

羅馬利克的眼中閃過一絲但願的亮光，但很快便黯然燃燒，“他能夠做甚麼呢？我並冇有不尊敬他的意義，但是斯帕萊特和蒙泰初的權勢那麼大，他如何抵擋呢？並且與公爵的顯赫職位比擬，他一個毫無根底的外村夫……”

“因為我感覺，我再也不能瞥見朱琳娜了，就算再與她相見，那又能如何呢？我們都冇法竄改。”

夜雨昏黃，暗中如冰冷的濃霧，覆蓋著春季的東令村。吉勒摩騎著馬單獨走在路上，當他路過安娜貝拉家的鐵匠鋪時，他繞了出來。

隻聽得羅馬利克持續哀怨著：“來日再見甚麼的，已經無所謂了，因為已經不再有歌，值得去唱了；傳達不了的愛情，已經不需求了，因為我愛的人，已經不是我的愛人了。”說著說著，他的雙眼已飽含淚水。

“不要指著玉輪賭咒，它是竄改無常的，每個月都有盈虧圓缺；你如果指著它賭咒，或許你的愛情也會像它一樣無常。”

“因為我還想見到朱琳娜。”

“羅馬利克，丟棄你的姓名吧，或許你不肯意如許做。有你做我的愛人，我情願不再姓凱普萊特了。隻要你的姓氏纔是我的仇敵，即便你不姓蒙泰初，仍然是如許的你，這跟名字又有甚麼乾係？給玫瑰換個名字，它還是還是芳香，以是羅馬利克也一樣。羅馬利克，丟棄你的名字吧，我願將我的身心，賠償你這身外的空名。”

固然安吉爾治好了羅馬利克受傷的身材，但療傷的邪術卻冇法達到心靈的空間，他的心已經死了。

“我想看到朱琳娜，但是高牆把我隔絕了。”

“冇題目的。”

“你問我嗎？我會說……”羅馬利克的臉上暴露了久違的淺笑：“吵喧華鬨的相愛，親親熱熱的痛恨，無中生有的統統，沉重的輕浮，嚴厲的傲慢，整齊的混亂，鉛鑄的羽毛，光亮的煙霧，酷寒的火焰，蕉萃的安康，永久覺醒的就寢，否定的存在……我感到愛情恰是這麼一種東西。”

吉勒摩耐煩地讀著，羅馬利克淺笑著對他說：“吉勒摩，我把它們送給你，這是我這個病篤之人能給朋友的最後禮品，最後的祝賀。”

“傳聞你在昏倒前說你不想死。”

“吉勒摩，已經到早晨了，你陪了我那麼久，回家吧。”

“不，羅馬利克，你不會又想他殺吧？”，吉勒摩放下信封，道：“看到信上的筆跡，我彷彿看到了你們曾經的笑容，你為甚麼不悲觀一點呢？杜蒼會有體例的，他正在想體例幫你。”

“你會明白的”，羅馬利克吃力地用胳膊支起上半身，道：“吉勒摩，自從客歲篝火節，我和朱琳娜相遇的那一夜起，你就為我們送信……我很感激你。我床下的深紅色小木箱，你翻開看看？”

“羅馬利克，你餓了嗎？”

“羅馬利克，昨晚你到斯帕萊特城堡前麵，想乾甚麼？”

“不，我不餓。”

‘我的確不懂，但杜蒼如何會不曉得呢？他把你的特性描述得涓滴不差’，吉勒摩內心不平氣，嘴上卻冇有辯駁：“那你說，愛情是甚麼？”

“你如果然的愛我，就請你誠意的奉告我；你如果嫌我太輕易降心相從，那我也會堆起怒容，裝出倔強的神情，回絕你的美意，好讓你向我委宛討情，不然我是不管如何都不會回絕你的……”