第八章 蠢貨、混蛋和保護者

本章的首要資訊來源為2014年1月16日對埃德・卡特穆爾的采訪、2014年5月8日對約翰・雷斯特的采訪以及對喬布斯的多次采訪。

除了我對喬布斯的采訪，本章的直接援引來自於對弗雷德・安德森的采訪、2012年7月23日對麥克・斯萊德的采訪、2014年1月16日對埃德・卡特穆爾的采訪、2012年10月17日對路易斯・卡西的采訪、2012年11月12日對阿瓦・特凡尼安的采訪、2012年6月20日對安迪・葛洛夫的采訪和2012年6月15日對比爾・蓋茨的采訪。

我們還參閱了美國證券買賣委員會的網站，確認了網景公司1995年8月9日IPO的細節，當時的發行價為28美圓，共350萬股，總價為9800萬美圓。

除了我對喬布斯的采訪，本章的直接援引來自於2014年5月1日對托尼・法德爾的采訪、2014年4月29日對埃迪・庫埃的采訪、2014年6月10日喬尼・艾維的采訪、2014年4月30日對蒂姆・庫克的采訪和2012年10月12日對魯賓斯坦和特凡尼安的結合采訪。

除了我對喬布斯的采訪，本章的直接援引來自於2014年4月29日對埃迪・庫埃的采訪、2014年4月30日對蒂姆・庫克的采訪和2013年10月14日對勞倫・鮑威爾・喬布斯的采訪。

蘋果的財務數據和員工數據摘自1996~2000年蘋果報證券會的質料。邁克爾・戴爾建議喬布斯直接關門停業的話摘自1997年10月6日在奧蘭多停止的高德納研討會問答環節（http：//news.cnet.com/Dell-Apple-should-close-shop/2100-1001_3-203937.html）；關於設想大師迪特・拉姆斯的背景資訊摘自傢俱設想公司Vitseo的網站（https：//www.vitsoe.com/us/about/dieter-rams和https：//www.vitsoe.com/us/about/good-design）。iMac和其他電腦型號的技術細節摘自www.everymac.com/systems/apple/imac/specs/imac_ab.html。

本章產生了一件出乎料想的事：作為NeXT和皮克斯的CEO，喬布斯主動給我打電話，要跟我聊聊蘋果公司。他很少和我聊起蘋果，因為他從不沉迷於疇昔，但這一次，他卻感遭到蘋果已經走上了一條自取滅亡的不歸路。那一年，我花了很多時候和精力，想撰寫一篇深度報導以闡發蘋果公司麵對的題目，我的動靜來源不但是喬布斯，還聽到了公司表裡部很多人的抱怨。直到1997年3月3日，我撰寫的報導《庫比蒂諾正在腐臭》（Something's Rotten in Cupertino）才登載在《財產》雜誌上，此時間隔蘋果公司倉促收買NeXT已經疇昔兩個月了。本章利用了那篇文章的素材，也用到了我1995~1997年對微軟、NeXT和皮克斯所做的采訪報導。蘋果公司的財務數據來自其年報。2012年8月對弗雷德・安德森的兩次專訪也給我供應了很多素材，解釋了他如安在1996年春季入職蘋果後力挽狂瀾、將蘋果救出泥潭。