“女娃兒膽量夠大嘛，他竟然不咬你。”軍隊大院裡，四五個穿特警禮服的人被藏獒的吠叫引了出來，“這狼你要不要？賣給你。”

直到“食祭”停止結束，他才嚼著肉塊艱钜地往緊勒項圈的喉嚨裡吞。看著狼喉嚨裡肉塊的鼓包擠過皮項圈，我和亦風也不由自主地咬牙梗著脖子，彷彿能幫他嚼幫他咽。吞完肉，狼又把散落一地的奶糖也找來吃得乾清乾淨，這才湊過來用爪子搭在我的膝蓋上，委曲地舔著我們的手。我蹲下時，他又用濕鼻子嗅嗅我臉頰上差點被他抓傷的處所。我和他碰了碰鼻子，狼見了肉本該如此，如何會怪你呢。亦風托起狼爪，那本應鋒利的爪尖已經在水泥地上磨禿了。狼啊，再忍一忍，我們等會兒就找人放你回家。

我們快步奔向山腰的小屋。小屋被補葺過了，加了幾道木頭的梁柱，屋頂的玻纖瓦也被理順蓋好，還壓上了石塊防風。壘牆的磚頭有新有舊，東北麵的老牆還是本來的，西麵的新牆將房屋麵積擴寬了一米多。門窗也是疇前的，模糊可見格林當初撓門的抓痕。窗戶被屋裡堆放的雜物粉飾住了，門是半掩著的，我隔著一掌寬的門縫向內張望，屋裡暗沉沉的，充滿蛛絲，披收回一股灰塵氣味，明顯好久冇人住了。輕風穿過門楣裂縫，吹出溫和的嗚嗚聲，彷彿是格林幼年時，我對他輕聲哼唱的安眠曲。我的眼眶泛潮，屏住呼吸緩緩推開屋門，“吱―呀―”多麼熟諳的聲音……陽光射進了屋子，被驚醒的微塵在光芒中飛舞，灰塵落處，我們用過的爐子、床墊、水壺、牛糞筐都在，乃至我們之前從狼山下撿返來的牛頭骨也靠在門邊。環顧一圈，到處都浮動著格林和我們的影子，滿屋舊事彷彿聚成旋渦，瞬息間將我捲入了時候的深處。

“白臘……燃料。”我也不曉得如何翻譯，“我帶來你就曉得了。”

“城裡人喜好房和車越多越好，草原人喜好牛和羊越多越好。一個事理，都是敷裕的意味。”

澤仁忙著煮茶，他漢語不佳，聽不明白時就看我們比劃。我們的藏語更糟糕，聽不懂澤仁說話時老是下認識地盯著他胸口―等“字幕”。不過這小小的停滯不影響我們相同，抓住關頭詞，大抵意義總能猜對七八分（注：澤仁漢語不佳，後文直接企圖譯―作者注）。當我們提到老朋友紮西時，澤仁樂了。“紮西是我同父異母的哥哥！他現在當村長了，忙著給村裡修但願小學呢。”他把紮西這些年做的事兒說了好一通，喘口氣又問道：“這麼冷的季候，你們跑到大草本來，不是旅遊的吧？”

現在是2013年1月25日深夜，另有十四天就過年了。若爾蓋草原下著大雪，街邊行道樹上的雪越積越沉，壓得一些枝條幾近垂到空中上。縣城裡很冷僻，隻要一家賓館還掛著停業的牌子，我們成了這家賓館獨一的佃農。

“格林！格林！”我們搖下車窗喊了幾聲，冇動靜。

亦風的眼圈也是紅紅的。“我們和格林在這裡住了大半年啊，現在想起來卻像上輩子的事一樣……”他拾起門邊的牛頭骨摩挲著，“這還是當年狼群打圍犛牛今後，我撿返來的呢。不曉得那群狼還在不在……”

有小我聽出我語氣不對，問道：“你們是乾甚麼的？”

趕到若爾蓋草原時已經是深夜十二點多，我們摸黑找到了讀者所說的特警軍隊，下車繞著軍隊鐵雕欄圍牆搜尋，在離軍隊大門不遠處的牆根兒下，公然發明瞭被拴的狼。