在接下來的五年裡, 我創建了一個名叫NeXT的公司, 另有一個叫Pixar的公司, 然後和一個厥後成為我老婆的文雅女人瞭解。Pixar 製作了天下上第一個用電腦製作的動畫電影——“玩具總動員”，Pixar現在也是天下上最勝利的電腦製作事情室。在厥後的一係列運轉中，Apple收買了NeXT，然後我又回到了Apple公司。我們在NeXT生長的技術在Apple的答覆當中闡揚了關頭感化。

它們在某種程度上曉得你想要成為甚麼模樣，統統其他的事情都是主要的。

喬布斯開端說話了。

你們的時候很有限，以是不要將他們華侈在反覆其彆人的餬口上。不要被教條束縛，那意味著你和其彆人思慮的成果一起餬口。不要被其彆人喧嘩的觀點袒護你真正的內心的聲音。另有最首要的是，你要有勇氣去服從你直覺和心靈的唆使。

那意味著你將要把將來十年對你小孩說的話在幾個月內裡說完；那意味著把每件事情都搞定，讓你的家人會儘能夠輕鬆的餬口；那意味著你要說“再見了”。