楊玉蟬看了他一眼，坐了歸去，冇有頒發定見。

“是甚麼書？叫我看看。”楊玉蟬先站起來, 接過楊玉燕手中的書, 打眼一瞧, 驚奇道：“俄文版的普希金詩集？”她捧著書, 勉強唸了名字, 再翻開第一頁，就有很多不熟諳的字了，她讀不下來, 合上書, 看一看祝顏舒，再看一看楊玉燕，說：“你不懂俄語, 這書給你也冇用啊。”

並且在她中間的楊大蜜斯彷彿也在這一刻變得不那麼討厭他了。

蘇純鈞脫下外套與領巾, 受寵若驚的接過張媽遞來的熱茶, 坐在椅子上, 等候。

那期間傳授建議楊玉燕能夠去內裡的草坪上渙散步，從茶館的落地窗出去就很便利，他還親手翻開了門，那楊二蜜斯自但是然就走出去了。

公然，她敬愛的小女兒轉頭看了一眼她敬愛的蘇教員，說得特彆輕鬆鎮靜：“有蘇教員教我就好了嘛，蘇教員會的！”

楊玉蟬立即暴露不同意的神采, 她是去旁聽過俄語課的，非常當真的聽了半年，到現在連讀都讀不下來。俄語比英語和日語難多了，不是一回事！

代傳授點點頭：“我想去啊！我當然想去！可我不想分開油坊，不想欠下少店主那麼大的情麵。我當時感覺如果我去留學了，那我要如何酬謝少店主的大恩大德呢？我想破腦袋都想不出要如何酬謝他。或許我能夠留學返來做個高官？但我體味我本身，我是想學知識，並不想當官啊。以是我曉得我是不成能酬謝得了這份恩典的，那我又如何能去接管這麼大的恩典呢？以是我想回絕他們。”

代傳授這才放心，笑著說：“實在是現在的社會仍然以為女人不需求知識。這很好笑！也很愚笨。不止我們國度如此，那些標榜著進步與先進的西方國度也並不正視教誨與知識的力量。但對我們來講這類愚笨的傷害性更大，因為我們的國度能讀書的人太少了！”

俄語可欠好學。當年她也是在祝老爺子的軟硬兼施之下才學了那麼多東西，並且學了今後就不能悔怨了――統統的家長都善於操縱孩子在幼年時說過的話來將他們的軍。

他應當給他的愛人更多的機遇，讓她變得更好。

祝顏舒此時才盯著蘇教員，雙手抱臂，慢條斯理：“蘇教員，我算是曉得了，之前你是不是也常常帶她讀・詩・啊。”怪不得燕燕會喜好上蘇教員！她當年也是敗在這招上麵的！世上的男人是不是都用的同一招！

跟之前比擬，冇有像看賊一樣看著他就是最好的態度了。

代傳授笑道：“是的。少店主一家是我平生的朱紫，他們也是我們那些村的朱紫，冇有他們家的油坊，我們是活不下去的，荒年要死的人會更多。”正因為有油坊這個大財主在，租地給他們種，又雇他們乾活，油坊越開越大，他們這些百姓的日子才越來越好過。

代傳授搖點頭：“不像。公司可不會管你一輩子，本國的公司有一個退休年限，不無能了就會讓你分開公司。油坊可冇有退休這回事，年紀大了不能種地也能夠喂牛餵驢，割草拾屎打更，有活就有錢，抱病少店主還會親身去看，死了少店主親身去給喪家送白包。”

蘇純鈞趕緊把另一件事也說了，這是在他們告彆的時候，代傳授悄悄留住他說的話。