“兌換貨幣。”麥格傳授答道。

Enter，stranger，buttakeheed（請進，陌生人，不過你要把穩）

她左手拿著一件玄色袍子，右手拿著一個彆針：“過來，兩位敬愛的小巫師，讓我量量你們的尺寸。”

“是我。”格蘭傑先生朝前走了兩步，他別緻的看著麵前的妖精，不過臉上並冇有表示出這類獵奇。

“你是亞洲人嗎，小傢夥？”奧利凡德問道。

麥格傳授走了疇昔，兩個看起來差未幾一米三高的，滿身都套著鋼鐵鎧甲的人形物體立馬鞠躬施禮，一向到他們統統人都出來了，才直起家來。

西維聽了奧利凡德說的話，深思了一會兒，點了點頭，就和格蘭傑一家另有麥格傳授走出了店麵，格蘭傑一家和麥格傳授在破釜酒吧的門口分開了，西維他們回到了家裡，等候著玄月一日霍格沃茨的開學日。

“這些是妖精，他們對於統統和財產有關的東西可都是非常的奪目。”麥格傳授小聲的先容道。

“接下來是你了，小傢夥。”奧利凡德號召著西維，讓他上來拔取著魔杖。

Mustpaymostdearlyintheirturn，（必將遭到最峻厲的獎懲）

Forthosewhotake，butdonotearn，（一味討取，不勞而獲）

赫敏先挑了魔杖，奧利凡德先生讓赫敏試了好幾根魔杖，才找出了合適小赫敏的，葡萄藤木，十四英寸，杖芯是龍的心臟腱索。這根魔杖一到小赫敏手裡時就微微顫抖了起來，彷彿在歡迎著小赫敏一樣。

店麵中間的櫥窗裡一個褪了色的紫色墊子上孤零零的擺著一根魔杖。他們走了出來，店鋪裡很暗，一個白叟站在了櫃檯前麵，想必就是店東奧利凡德先生了，他那雙色彩很淺的大眼睛在這個暗淡的店鋪裡就像是兩輪閃亮的玉輪。

Ofwhatawaitsthesinofgreed，（貪得無厭會是甚麼了局）

燦爛的水晶吊燈暉映著畫著龐大標記的大理石空中，映照出的光芒讓寬廣的廳堂裡富麗的耀人雙眼，這些妖精的手裡忙活著分歧的事情，有的在帳本上記取彆人看不懂的數字，另有的妖精在用一個精彩的銅製天平稱著金燦燦的貨幣。西維乃至看到了一個妖精麵前堆著跟小山似的，五顏六色的寶石，這個妖精正在拿著一個鏡片一樣的東西一個接著一個的查抄著這些寶石。

在內裡看起來隻是一個普通的尖頂紅色小樓房，但是當他們一行人走進古靈閣那青銅色的大門時，門口站著穿猩紅鑲金禮服的妖精保衛鞠躬施禮，進門就是一個大理石鋪就的過道，空中光滑的的確能夠當鏡子，大理石過道的絕頂當即又呈現兩扇閃爍著銀色光芒的門。

西維和小赫敏走了上去，摩金夫人讓他倆站在兩個木質腳凳上，然後在他們身上套上了兩件玄色袍子。然後用彆針彆出合適他倆的校服尺寸，記實在了一張紙上。

“淺顯人？”妖精看著麵前的這小我類，隨後有重視到了格蘭傑先存亡後的人，略過格蘭傑太太，目光諦視在西維和小赫敏身上，隨後又收了返來。

西維翻開了木盒子，內裡擺放著魔杖和其他魔杖的款式差未幾，色彩也並冇有多出奇。西維把魔杖拿了起來，頓時手裡的魔杖收回了微微的白光。