3歲那年，他丟給了我一把刀，讓我舉起那沉重的凶器砍下一顆活生生的雞頭。在砭骨的北風加難忍的饑餓，與憐憫心鬥爭了一個早晨，我才哭著毀滅了血腥生涯中第一個被我毀滅的生命。

我的母親分開得很早，但我跟從的便是她的姓。她叫端木川蓉，是一其中國人，中國“反哺”期間（度過滅國危急後，1959年開端，中國大量運送各種人力物力財力的支撐回饋蘇聯，幫忙蘇聯度過難關）裡，跨上掛著“到東歐去，到西伯利亞去，幫忙蘇俄兄弟重修故國”的火車，來到了蘇聯，並且還在莫斯科趕上了第三次天下反動戰役。

說甚麼都冇用了。“光榮的1956”，軍魂的代名詞，故國的高傲，現在卻成為了***個人。64顆將星隕落，隻剩25個的宦途還是。家人紛繁被髮配到西伯利亞，家裡的未成年男性都麵對著兩個挑選：要麼去挖礦，要麼插手風暴小組。毫無疑問，固然九死平生，但是風暴小組好歹另有一條冇法目視的活路，而到了礦井可就真的完整垮台了。或許是偶合，或許是射中必定，我們寧肯戰死疆場也不肯挑選在礦井區安穩地居住下來。記得格蘭藏姆曾說，他當年離家參軍的時候，母親含淚相送，竟在三天後成了永訣；伊紮津卡也是，20人的家庭在他出征前隻剩下6人，現在更是分離各地，分不清誰是誰了。

我不曉得為甚麼，養父冇有另娶。母親已經死了，為甚麼他還要待我視如己出？為甚麼他不再找一個老婆為他傳宗接代？為甚麼……很多為甚麼，我都未曾問過，也冇法去問了。和母親一樣，我的養父也是孑然一身，但他來自一個汗青悠長的大師族，家屬裡隻剩下了他和我，一共一個半成員。

為本身的私心而停止的洗濯，所帶來的報應實在太快了：加拿大人構成的二線軍隊在第二次華盛頓戰役期間一度奪回五角大樓，盟軍“光複華盛頓”的訊息一度登在統統盟軍國度報紙的頭版頭條；第三次聖路易斯安娜戰役，即便有了心靈信標也不能製止盟軍一度回到了美國東海岸；第四次佛羅裡達戰役，因為笨拙無能的新將領弊端的批示，竟然讓盟軍大搖大擺在聯軍對美占據區的要地架設起了超時空傳送儀，整整用了四個小時，把一個個人軍送到了莫斯科，竟然冇有人能反對；更好笑的是，在維拉迪摩期間曾被以為絕對虔誠絕對英勇的莫斯科保衛軍隊，竟然挑選了投奔***叛徒尤裡，他們乃至還不能反對瓦沙比・亞當斯的一個設備精美卻倉促上陣的預備役個人軍，老莫斯文克元帥在攻打莫斯科的尤裡之前還不得不讓瓦沙比和尤裡自相殘殺一會以減弱仇敵的力量再策動打擊……

冇錯，生父。我另有一個養父，也就是……也就是我母親所嫁給的人，維拉迪摩・烏裡揚諾夫。固然我並不肯意，但還是按照養父的要求起了一個俄國名字：馬克耶布卡・維拉迪摩・烏裡揚諾夫（暗裡裡我一向對密切的人自稱馬克耶布卡・維拉迪摩・端木，但我從冇奉告過他們，我另有一其中國名字叫做端木昭康；蘇俄的鼓吹喉舌也不會答應我有馬克耶布卡・維拉迪摩・烏裡揚諾夫以外的名字）。在母親早逝以後，真正扶養我度過童年的親人，是我的養父，維拉迪摩大元帥。