時彼華池內,千葉蓮華出,光如千日照,上徹須彌頂。
時有泛博園,園有五百池,一一千樹繞,各各華彌覆。
五百諸池內,有池名慶喜,池上有法堂,父王於此住。
了知法自性,及以諸業種,其心無動亂,是彼之境地。
善財孺子言:“聖者發阿耨多羅三藐三菩提心,其已久如?”
昔日諸眾生,妄言不實在,不法無好處,諂曲取人意。
時,善財孺子頂禮其足,於前合掌而作是言:“聖者,我已先發阿耨多羅三藐三菩提心,而未知菩薩雲何學菩薩行?雲何得統統智?唯願垂慈,為我宣說!”
溝坑及塠阜,各種高低處,如是統統地,莫不皆平坦。
今見他婦人,端方妙嚴飾,而心無染著,如同滿足天。
貪愛他財物,瞋恚懷毒心,邪見不善行,命終墮惡道。
亦見彼諸佛,菩提樹下坐,神通遍十方,說法度眾生。
生於諸佛家,為佛所保護,持佛法藏者,智眼之境地。
封閉諸惡趣,開示人天路,鼓吹薩婆若,度脫諸群生。
“善男人,世尊往昔為菩薩時,見統統眾生,著我、我所,住無明暗室,入諸見稠林,為貪愛所縛、忿怒所壞、愚癡所亂、慳嫉所纏,存亡循環,貧困困苦,不得值遇諸佛菩薩。見如是已,起大悲心好處眾生,所謂:起願得統統妙寶資具攝眾生心;願統統眾生,皆悉具足資生之物無所乏心,於統統眾事離固執心,於統統境地無貪染心,於統統統統無吝嗇心,於統統果報無但願心,於統統榮好無戀慕心,於統統人緣有利誘心;起察看實在法性心;起救護統統眾生心;起深切統統法漩澓心;起於統統眾生住劃一大慈心;起於統統眾生行便利大悲心;起為大法蓋普覆眾生心;起以大智金剛杵破統統眾生煩惱障山心;起令統統眾生增加喜樂心;起願統統眾肇究竟安樂心;起隨眾生所欲雨統統財寶心;起以劃一便利成熟統統眾生心;起令統統眾生滿足聖財心;起願統統眾肇究竟皆得十力智果心。
“時,此會中有父老女,名寶光亮,與六十童女俱,端方殊妙,人所喜見,皮膚金色,目發紺青,身出妙香;口演梵音,上妙寶衣覺得寂靜,常懷忸捏,正念穩定,具足威儀,恭敬師長,常念順行、甚深妙行,所聞之法憶持不忘,宿世善根流潤其心,清淨泛博如同虛空,等安眾生,常見諸佛,求統統智。
大王眾寶蓋,迥處虛空中,擎以琉璃乾,覆以摩尼網。
今聞王正法,悟消弭邪見,了知苦樂報,悉從人緣起。
了達眾生實在性,不著統統諸有海,如影普現心水中,此正道者之擺脫。
王時放身光,普照於統統,能令四天下,暗儘病除滅。
我得宿命智,能知統統劫,本身及彆人,彆離悉瞭然。
大王演妙音,聞者皆欣樂;梵釋音聲等,統統無能及。
爾時於中夜,大地六種動;有一寶華池,光亮猶日現。
波折沙礫等,統統諸雜穢,皆於一念中,變成眾寶玉。
爾時,善財孺子入菩薩甚深安閒妙音擺脫門,修行促進。
“爾時,大王知此童女發如是心,而告之言:‘童女!隨汝所欲,我皆與汝。我今統統,統統皆舍;令諸眾生,普得滿足。’時,寶光亮女,信心清淨,生大歡樂,即以偈頌而讚王言: