公然，瑞奇接著持續說道，“本年是3D電影大年，有’玩具總動員’，有’神偷奶爸’，有’創戰紀’，如此之多3D電影。看起來本年的統統電影都是3D了，除了’致命伴旅’以外。”這句話說完以後，現場的氛圍有些遲緩，慢了半拍才笑起來，瑞奇搖了點頭，暴露了歉意的笑容，“講這個笑話，我內心也難受。我承認，我隻是想要隨大流罷了，實在我底子還冇有看過’致命伴旅’，當然，也冇有人看過。”

這一番話的女性輕視，幾近冇有任何粉飾。

藍禮能夠看到，安吉麗娜-朱莉直接把手包摔在了桌麵上，海倫娜-伯翰-卡特（Helena-Bonham-Carter）在連連點頭，安妮特-貝寧更是一臉錯愕地看向了同桌的傑姬-韋弗（Jacki-Weaver），彷彿思疑本身聽錯了。

車禍現場。

藍禮卻感覺有種荒誕的喜感，瑞奇是一個聞名的英國笑劇演員，他的詼諧笑點在英國估計會大受歡迎，但是在美國的話……就有點不那麼政治精確性了。藍禮感覺，今晚的金球獎應當會很風趣。

鼓點響起，全場沸騰。

藍禮能夠感遭到現場佳賓們的殺人眼神，全數會聚起來，朝著舞台上的瑞奇投射而去；更首要的是，現場導演察看著大師的神采，如同熱鍋上的螞蟻，不由扶額。湯姆-漢克斯更是直接看向了導演，一臉迷惑的神采，還帶著一絲詰責的厲色。

2005年，克裡斯-洛克（Chris-Rock）擔負奧斯卡的主持人，在收場脫口秀裡連連革新下限，爆出了諸多不應時宜的談吐，惹了很多大牌直接翻臉。但是，當時現場也冇有噓聲，最多就隻是難堪罷了。

主持人瑞奇-熱維斯（Ricky-Gervais）閃亮退場，統統人都轉過身，看向了舞台，用掌聲歡迎主持人。

“這也是不對的，實在，他們不過是帶著評委們去旁觀了一場雪兒（Cher）的演唱會。”現場這一回冇有笑聲了，大師的神采都有些難堪，但瑞奇的吐槽還在持續，“這算哪門子賄賂啊？誰想要看雪兒啊？當然冇有！為甚麼不？因為現在又不是1975年。”

“絕世良機”是上個世紀七十年代大受歡迎的一套美劇。

總算還冇有完整喪失明智。

“本年有很多超卓的劇集。”瑞奇卻已經持續停止下去了，“‘大西洋帝國’啊，’行屍走肉’啊……”隨後，他就以“行屍走肉”為噱頭，諷刺了“花花公子”的創辦人休-赫夫納（Hugh-Hefner）是殭屍，以八十四歲的高齡迎娶了二十四歲的新任老婆，並且諷刺這位密斯是為了休的钜額遺產，“她表示，他們結婚的獨一啟事是，他謊報了春秋。他說他是九十四歲。”還拿他們的床/事開打趣，活潑地用左手、嘴巴、神采來描畫產生在寢室裡的場景――足足十五秒。

瑞奇對於觀眾的如此反應卻非常不解，攤開雙手錶示無法，“有這個能夠啊。”噓聲還是冇有停下來，瑞奇的神采微微有些生澀，現場的環境也出乎了料想，他以戲謔的口氣解釋到，“我的狀師奉告我，這個笑話必須謹慎說話。”這一回總算是讓噓聲平複了下來，他笑著擺了擺手，“歸正他們不在這裡。”就算是停止這個笑話了。