虞翻拱手說道：“虞某隻求故鄉父老安然無事就已經心安了，不敢苛求其他，但是將軍遠道而來，又不見照顧甚麼輜重車輛，如何有才氣持續進犯吳郡，虞某鄙人，願幫忙雄師籌措糧草。”

董襲四周看了一眼，見擺佈皆是虞翻親信，這才抬高聲音悄悄說道：“虞大人，莫非您就忍心眼睜睜地看著大師夥兒都為王朗陪葬嗎。”

鏖戰中的世人這才發明，不知何時，王朗已經落空了蹤跡，同時，攀上城頭的荊州水軍越來越多，已經占有了城頭上的一大片地區，城池的失守已成定局，不曉得是誰帶了個頭，拋下了手中的腰刀，其彆人有樣學樣，“叮叮鐺鐺”的聲聲響成一片，跟著城頭上的喝彩聲，城中圍住甘寧的那些兵士也放棄了抵當，繳械投降，

虞翻聞言大驚失容，扭頭看時，認得是本郡餘姚人氏，姓董名襲，現在軍中充一名小校，董家與虞家向來交好，虞翻不由放下心來，說道：“王太守一意孤行，現在對待自家士卒又如此心狠手辣，此城必不成守，遲早將破。”

董襲也不答話，大喝一聲，便和身撲了疇昔，一口腰刀舞得如風車類似，事起倉促，王朗遁藏不及，左臂上早中了一刀，擺佈親信拚死抵住，又被砍倒數人，王朗身邊倒有幾個親信瞧見剛纔董襲與虞翻在那邊竊保私語，現在董襲俄然發難，再遐想到虞翻方纔還勸王朗或媾和或請降的事，便覺得董襲這是受了虞翻的教唆，冤有頭債有主，那幾個王朗親信不待叮嚀，叫上幾個伴當，揮動刀槍竟奔虞翻過來，虞翻身為郡丞，又是本地大族人家，身邊如何能夠沒有幾個親信，見到王朗的人莫名其妙地殺了過來，也不甘逞強，紛繁提起刀槍迎了上去，兩隊人很快便戰在一處，城頭上一陣大亂，

虞翻聽了甘寧的話，不由喜出望外，連宣稱謝，又欠身問道：“不曉得將軍因何來此。”

甘寧此次出兵確切沒有籌辦多少物質，一是路途較遠，攜運不便，二是他本來的職責是戍守長沙，並沒有讓他打擊豫章的籌算，天然也沒有做這方麵的籌辦，聽到虞翻情願主動承擔供應糧草的任務，甘寧欣喜道：“如果有虞先生互助，吳郡指曰可破，但是，我家主公向來公私清楚，虞先生籌措糧草能夠，千萬不能向百姓強取豪奪，每一筆賦稅的來龍去脈都要記錄清楚，待大戰過後，我家主公自會作價了償。”

虞翻也在城頭之上，見到這番景象，忍不住搖了點頭，

董襲在城頭上瞥見，悄悄獎飾，公然是條豪傑，他一轉頭，瞥見王朗正批示擺佈親信施放暗箭，不覺大怒，抽出腰刀，大步邁上前去，一刀將那名弓手砍翻在地，

這一幕被董襲看得逼真，他返身一刀將衝近身邊的那名長槍手剁倒在地，大聲大喊道：“王朗已經丟棄了你們，你們還要為他賣力嗎。”

虞翻神采大變，說道：“董襲，謹慎隔牆有耳。”

古往今來，雄師戰時所需物質多為強行征收，更不要說糧草了，偶然候不連人一起抓了去充作壯丁就算老天保佑了，誰還敢管他們要錢，虞翻當然不是個喜好擾民的人，他本來是想策動自家屬人捐些賦稅，卻沒有想到，劉欣的軍隊征用糧草，也會一筆筆與百姓計算清楚，實乃前所未見的仁義之師，不由打動地說道：“請將軍放心前行，糧草的事自有鄙人一答允擔。”