某個萬聖節，姐妹倆克莉斯蒂和艾瑞爾鼓起勇氣敲開樓下奧秘鄰居馬蒂奧的房門。馬蒂奧是一個脾氣古怪的尼曰利亞畫家，他憤怒的尖叫聲常常在樓梯間反響，但是這一次他卻對姐妹倆出乎料想的馴良。統統今後竄改。

故事無疑這又是一個典範的美國夢，愛爾蘭移民約翰尼和莎拉帶著他們的兩個女兒，滿懷但願地來到美國。當行走在充滿著各種奇特新奇聲音的紐約曼哈頓大街上時，他們便開端了充滿冒險的餬口。奪目標將來在等候著這個家庭，但是他們起首必須健忘疇昔。

“我才聯絡好殊效公司，其他方麵都要籌辦，近期還要回中國尋覓幾個拍攝地點，你還是老誠懇實練習吧。”梁小龍笑了一聲，又道：“奉告你兩個好動靜，起首，這部戲製作用度高達1.6億美圓。”

梁小龍把影片在殊效上的聘請詳細說了一遍，彼得和理查德聽完以後，都沉默不語，好久以後，彼得道：“數字殊效方麵，最難的就是假造空間的製作，又要給人實在的感受，又要帶著濃濃的科幻身分，對公司而言，確切是一個應戰。不過以我們的數字技術，還是能夠完成的。”理查德道：“物理殊效方麵，最困難的應當是那些儀器，不過隻要資金充分，製作就不會困難。”

“應戰自我不也是一種熬煉嗎？”傑西卡笑道。

正想著，傑西卡排闥而入，手裡拿著一杯茶，甜甜地笑著：“敬愛的，喝茶。”梁小龍笑著接過茶杯：“無事獻殷勤，說吧，有甚麼事？”傑西卡白了他一眼：“彆把我想得那麼奸商，本蜜斯是看你寫腳本辛苦了。”梁小龍笑道：“那我先謝了。”然後持續寫腳本，傑西卡從後邊抱住他：“敬愛的，這部腳本是給我的吧？”

“那麼我們甚麼時候能夠開拍？”希拉裡期翼到，誠懇說，固然很喜好這類進步的感受，但真的太辛苦了，她也期盼著能早點結束，投入拍攝中。

“差未幾要八千萬美圓，起碼也不會低於七千萬美圓。”彼得道。

“就曉得。”傑西卡氣得翹起嘴巴，風俗地掐住他的腰肉。梁小龍吃痛，苦笑道：“甜心，你們女報酬甚麼那麼喜好掐腰啊？”傑西卡哼道：“因為腰肉軟，掐動手不會疼。”梁小龍頓時一頭盜汗，本來，這就是女人喜好掐腰的啟事啊。

約翰尼與莎拉很快就發明美國並不是一塊機遇各處的黃金大陸，因為缺錢，一家人隻好居住於紐約的便宜公寓，公寓陳舊得如同可駭片場景，住在那邊的人形形色色，不是癮君子就是異裝癖。之前的積儲都花在食品、房屋房錢和煤氣水電費上。從拽著一個空調穿過曼哈頓，到找一個像樣的事情，事事艱钜的伉儷二人感覺美國充滿了應戰、古怪與傷害。但是他們的兩個女兒卻以為美國事一個甚麼事情都會產生的奇異之地，是一個能夠將她們從疇昔的痛苦中擺脫出來的處所。但是約翰尼與莎拉仍然沉浸於在愛爾蘭愛子短命的哀思當中，他們發覺相互的乾係也彷彿因為在紐約艱钜餬口的壓力而更加嚴峻。

梁小龍明天就已經告訴鐘雲龍大師，等他和希拉裡來到工夫武館總館時，鐘雲龍已經在辦公室等他，另有他的弟子陳師行，一樣是內家妙手，在劍術和輕工上有很高的成就，曾與梁小龍在工夫武館開業時一同演出輕鬆：“希拉裡，這位鐘雲龍道長，他是陳師行道長。”