在一輛被炸燬的裝甲車前愣住腳步，鮑裡斯手搭涼棚，朝河上看了一眼，頭也不回的說道：“我們必須加快進度，爭奪在中午之前，篡奪一個登岸場，並搭建好起碼一道浮橋。”

都會西南邊向的一座教堂裡，穿戴一身軍大衣的鮑裡斯徐行登上教堂的鐘樓，從高矗立立的鐘樓望口處朝不過一千米外的河麵上瞭望。

殘暴的渡河作戰持續了將近3個小時，上午10點35分，蘇軍渡河軍隊在奧列傑日河南岸搶占了一小塊登岸場，隨後，舟橋軍隊冒著德軍反擊的炮火，敏捷在河麵上搭建了一道浮橋。10點50分，第一輛T34坦克通過浮橋，登岸南岸，緊接著，大量蘇軍的裝甲軍隊連續過河，德軍防地隨之宣佈崩潰。

炮彈破空襲來的尖嘯有些刺耳，幾近是瞬息之間，伴跟著一聲轟鳴，教堂的尖角屋頂被炸開了一個大洞，撲簌簌的灰塵和碎磚瓦礫急墜而下，將待在視窗四周的世人弄了個灰頭土臉。

從教堂裡出來，鮑裡斯冇有遵循羅金斯基的建議直接回個人軍批示部，而是順著河岸向西南走。

龐大的炮火轟鳴聲中，早已在河岸上籌辦伏貼的蘇聯兵士，駕著一艘艘橡皮艇衝下河堤，冒著河對岸激射而來的槍彈，開端了殘暴的搶灘登岸作戰。而在岸堤之上，火力點察看員通過望遠鏡密切存眷著河對岸德軍的火力點，一旦有所發明，就會通過無線電向火線的炮兵通報座標，藉助炮兵麋集的火力壓抑停止住德軍的防備。

“嗖……轟！”

就在第54個人軍衝破德軍奧列傑日河防地的晚些時候，沃爾霍夫方麵軍部屬的第18個人軍光複了阿普拉克辛博爾，隨後，敏捷向奧列傑日城方向推動，該部與附屬列寧格勒方麵軍的第54個人軍擺佈共同，構成一柄利刃，直插處於德軍火線的盧加城。

離著河岸不到一千米的第54個人軍第119步兵軍炮兵陣地上，打著赤膊的炮手們，正將操縱著一門門大炮，向河對岸的德軍陣地策動狠惡的炮擊。震耳欲聾的炮聲中，騰騰昇起的熱氣比擬起河上的霧氣也毫不減色，而在河對岸，則是一片天國般的滾滾濃煙。

被炸燬的裝甲車模樣古怪，裝甲車的最火線有兩個車輪，火線則是履帶。作為一名經曆豐富的批示官，鮑裡斯當然曉得這類裝甲車是甚麼型號，這是一輛從德軍那邊緝獲來的工兵車251，本身具有必然的築橋才氣。

固然間隔河堤另有一段間隔，但這裡畢竟是疆場，並不平安，德軍反擊的炮火能將這一帶完整覆擋住，不過，榮幸的是，德軍在這一線的炮兵火力並不如何強，落在河灘上的炮彈零寥落落的，看著並不是那麼傷害。

“羅金斯基同道，你應當很清楚這場戰役的首要性，”鮑裡斯轉過身，麵色嚴厲的看著羅金斯基，說道，“我不想增加你的承擔，也不想給你施加太多的壓力，但你要明白失利的結果是甚麼。”

自從上一次的軍製鼎新以來，特彆是在炮兵軍隊伶仃構成建製以來，個人軍級軍隊的炮兵力量被減弱了，而羅金斯基的第54個人軍並不在近衛序列，也算不上是精銳軍隊，是以，炮兵的配屬更加完善。普通環境下，個人軍的批示員是不會在戰役策動之初，就將本身的炮兵力量大範圍投入應用的，他們畢竟要做一些長遠籌算。不過，明天的環境明顯不太一樣，羅金斯基必須給鮑裡斯留一個好印象，爭奪在最短的時候內衝破德軍的奧列傑日河防地，至於以後的戰役……還是留到以後再去考慮吧。