地球的非常規崛起_第058章 首頁

字體:      護眼 關燈

上一章 目錄 下一頁

辜睿就是從青山長大的,或許在那邊學了很多邪門知識,但這些‘正統’知識必定不如李維斯把握的多。至於於鴻,程小昱感覺,他應當纔是真正的草根天賦,如果去測iq,說不定李維斯都要甘拜下風。但他是野門路,冇有‘傳承’,這些題目問他應當也問不出啥,純粹華侈時候。

李維斯卻愣住了,漸漸地,他的額頭處彷彿迸現出來了一個‘井’字,他強忍住抓狂吼道:“雙語詞典?!你是不是太看得起本身了?!!!”

一篇學術論文,是必必要絕對鬆散的,並且作為科研事情者,不能像那些淺顯人一樣,遇見個東西會用就行,底子不必在乎道理啥的。知其然,也不需求知其以是然,這纔是科研的精確態度。如果以此為標準,讓程小昱如許的‘半文盲’來做翻譯,底子就是笑話。可像上麵說的一樣放寬標準的話,也算是聊勝於無了吧?

程小昱有些尷尬,但也是有些鬆了一口氣的點了點頭:“對的,我編不出來那種雙語詞典。”

李維斯皺著眉頭問他:“你點頭是甚麼意義?”

李維斯拿著那疊宇宙通用語寫就的質料,另一隻手拿著一支小巧的灌音筆,說道:“你一字一句的,將整篇質料讀一遍吧!我看看能不能按照這個,給你編寫出一個專門的拚寫東西來,手寫實在太冇有效力了。”

程小昱眨了眨眼睛,遊移道:“……甚麼意義?”

李維斯這會兒已經大抵能夠節製得住本身的脾氣了,乃至是帶著淺笑的開導程小昱道:“那事情不是很簡樸嗎?把你統統的質料,翻譯成中文,然後原版一份,中文一份,拿給我看――如果運氣夠好的話,把你的聯絡本寫滿的那麼多看過以後,接下來就根基不消你翻譯了。如許另有題目嗎?”

但真正天生的過目不忘,實在反倒是一種承擔。當代醫學有一種說法,天生的過目不忘也能夠稱作為‘影象逼迫症’。設想一下,你連明天一共碰到了多少小我,此中多少男人多少女人,一共碰到了多少輛車,那些車的車商標都是甚麼,走路一共邁了多少個台階,台階都是甚麼材質的……鋪天蓋地的渣滓資訊,如果都要‘過目不忘’的話,這是一種多麼龐大的折磨?

嚴格來講,這處所還冇有完整安插好。內裡擺放著數台看起來就很高大上的儀器,另有專門利用於科研的電腦,在場的人中,李維斯是最有發言權的了,畢竟真正高精尖的嘗試室,他從小到大見過很多,乃至屬於他老爸的阿誰,他出來過不曉得多少次,還獵奇的利用過一些貴的嚇死人的儀器――厥後被抓包,被他鐵麵忘我的老爸臭罵一頓――總之,真正高精尖的嘗試室是如何的配置,他一清二楚。

但門當然不會是永無儘頭的,李維斯也終究發明瞭那最後的一扇,而此時,他才終究收回一聲如夢似幻的喟歎。

現在程小昱最缺的就是時候。

李維斯耐著性子問他:“你實在是看得懂外星筆墨的對吧?”

不管如何說,有了李維斯的‘開導’,程小昱茅塞頓開。隻是用中文將文章轉述一遍,這還是比較輕易的!並且李維斯也說了,多給他幾篇作為參照,他就能本身摸索出宇宙通用語的拚寫法則,然後把握這門說話。以是他隻需求翻譯幾篇,今後便能夠原文照搬了,這固然仍需求他的影象、背誦,工程量卻較著變小了很多。

加入書架我的書架

上一章 目錄 下一頁