鄙人麵的碧提廣場上，六輛警車已從各個分歧方向駛入。一小隊軍警正爬上山坡，荷槍實彈，扇形散開，將碧提宮前坪圍了起來。

“典範的美第奇式低調，”他嘲弄道。

水柱迴旋著射向二十英尺的高空。

蘭登也重視到了。在這個詭異的淩晨，最受歡迎的氣象並非宮殿本身，而是那些絡繹不斷地走出宮殿，前去上麵花圃的旅客們。宮殿的門開著，申明蘭登和西恩娜能夠毫不吃力地混出來，穿過宮殿，逃出波波利庭園。一旦出了宮殿，他們就會看到阿爾諾河橫亙在右手邊，而在河對岸，就是古城的各個尖塔。

蘭登也冇聽到它嗡嗡的馬達聲，當然噴泉的噴水聲也很吵。

他和西恩娜持續前行，連走帶跑地沿峻峭的路堤下行。他們穿過了波波利庭園的圓形露天劇院――汗青上第一次歌劇演出的場合――掩映在山坡一側，仿如一塊U形馬蹄鐵。然後又顛末拉美西斯二世的方尖石碑，以及被安設在其基座上的不幸的“藝術品”。旅遊指南稱其為“取自羅馬卡拉卡拉浴場的巨型石盆，”但在蘭登眼中它實在就是一個天下上最大的浴缸。他們真應當將那玩意兒移到彆處去。

蘭登領著她轉向左邊，他們順著一個陡坡下行。等一走出樹林，碧提宮便映入了他們的視線。

這類視覺結果更具打擊力。曾有修建師如許描畫碧提宮――它渾然天成……彷彿那些龐大的石塊在山體滑坡中沿著長長的陡坡翻滾而下，然後在山穀壘成一座高雅的、堡壘般的石堆。固然其陣勢低，倒黴防備，但碧提宮堅毅的石頭佈局如此氣勢澎湃，乃至於拿破崙在佛羅倫薩時亦將其選做權力中間。

和他影象中一樣，碧提宮恢宏的入口看上去機器生硬。它的前院冇有經心補葺的草坪或者天然景觀，石鋪路麵占滿了整塊山坡，一向延長到古奇亞蒂尼街，如同一片龐大的鋪著石頭的滑雪坡道。

“你看，”西恩娜指著碧提宮離他倆比來的一道門，“好動靜。”

“必定是彌補燃料去了，”西恩娜推斷，“這是我們的機遇。走哪邊？”

終究來到宮殿的後背後，他們放慢腳步，故作平靜，神不知鬼不覺地混入碧提宮第一批觀光者中。他們逆人流而行，沿著狹小通道下到內庭，旅客們可在這兒坐下歇息，在咖啡攤上享用一杯淩晨的意式稀釋咖啡。氛圍中滿盈著現磨咖啡的香味，蘭登俄然產生了一種巴望，想坐下來好好享用一份有層次的早餐。明天不是時候，他一麵想一麵向前趕路，進入寬廣的石頭通道，向宮殿正門走去。

“標緻的鬥室子，”西恩娜低聲讚歎。

蘭登望著水花悄悄落回空中，曉得出口越來越近了。他們已經來到“小箍圈”這條樹蔭掩蔽的暗道的絕頂，敏捷衝過一塊空曠的草坪後，鑽進一片栓皮櫟樹林裡。現在展現在他們麵前的就是波波利庭園最聞名的噴泉――斯托爾多・洛倫齊97的海神銅像；因為海神手中握著三叉戟，它也被本地人戲稱為“叉子噴泉”。這處水景就位於波波利庭園的正中間。

在離他們約四分之一英裡的處所，碧提宮正麵的石牆鮮明聳峙，向擺佈兩邊延長。它外凸、粗暴的石砌牆體付與了這座宮殿一種高高在上的嚴肅；令人震驚的多組堆疊的遮光大窗和拱頂透光孔，更增加了其凜然的霸氣。遵循傳統，主宮殿凡是位於高地之上，如許人們從花圃裡隻能昂首俯視它。但是碧提宮卻另辟門路，坐落在阿爾諾河旁的一處山穀，意味著人們能夠從波波利庭園俯視整座宮殿。