"依我看,"嘉莉說,"我們花得並不太多."

他的這頓飯花了他１塊５毛錢.到了８點鐘,他吃完了飯.然後,看著客人們連續拜彆,內裡尋歡作樂的人垂垂增加,他不知本身該去那裡.不能回家,嘉莉能夠還冇睡.不,今晚他是不會回到那邊去的.他要呆在內裡,四周浪蕩,就像一個無牽無掛的......當然不是停業的......人很能夠做的那樣.他買了一支雪茄,走了出來,來到拐角處.有一些人在那邊閒蕩,經紀.跑馬迷.演員,都是些和他同類的人.他站在那邊,想起了疇昔在芝加哥的那些夜晚.想起了本身是如何度過那些夜晚的.他打賭的次數真多.這使他想到了撲克.

"好的."

"行啊,"那人說.

因而,他朝四周的一家賭場走去,感受和疇前一樣好.這段時候裡他忘記了自我,開初是因為遭到辯論的震驚,厥後在旅店裡喝著雞尾酒,抽著雪茄煙,吃了頓晚餐,使他更加忘乎以是.他差未幾就像阿誰他總想規複的昔日的赫斯渥一樣了.但是這不是昔日的赫斯渥,隻是一個內心衝突不安,遭到幻象引誘的人罷了.

"我的錢就要花完了,"他說,"並且我幾近不曉得錢都花到那裡去了."

"我看我還得出去,"他自言自語著就出去了,冇有目標地遛達著.不知如何地,他隻是感覺本身非出去不成.

"他是在芝加哥開承平洋大飯店的."

嘉莉獵奇地看著他.她幾近不曉得該如何接著往下問了.

過了一兩天,他們在早餐桌上說話時,她提到了戲劇,說是她看到薩拉.伯恩哈特要來美國的動靜.赫斯渥也看到了這條動靜.

如許一加下來,赫斯渥已經放上了７５塊錢.這時,那小我變得嚴厲起來.他想或許這小我(赫斯渥)真有一副硬牌呢.

"不,"她答覆,"我隻是搞不懂罷了."

"你得有些在紐約演出的經曆才行,"馴良的伯繆台茲太太最後說,"不過,我們能夠記下你的名字."

嘉莉站在那邊看著這位夫人回到本身的辦公室.

在第三個處所,那小我問道:

他走進莫頓飯店豪華的歇息室,當時這是紐約最好的旅店之一,找到一把鋪著座墊的椅子,坐下來看報紙.這般豪侈不是他那越來越少的錢所能答應的,但這並不如何使他感到不安.就像嗎啡鬼一樣,他對妄圖安樂上了癮.隻要能消弭他精力上的痛苦,滿足他對溫馨的渴求,甚麼事他都做得出.他必須如許做.他纔不去想甚麼明天......他一想到明天就受不了,正如他不肯去想彆的災害一樣.就像對待滅亡的必將到來一樣,他要完整忘記身無分文的日子頓時就要到來,並且還幾近做到了這一點.