"你大老遠地跑到百老彙大街去,就是為了這個我本來能夠奉告你的."

"就隻剩下１００塊錢了."

"喂,布希,"她叫道,"為甚麼你不出去找些事做呢你能夠找到事的."

赫斯渥眼看著她拜彆,內心模糊出現陣陣慚愧,這是男人漢氣勢敏捷闌珊的表示.他坐了一會兒,隨後感覺冇法忍耐了.他站起家來,戴上了帽子.

嘉莉的神采變了.

"不會的,"胖夫人說."讓我想想,"她又彌補說,"２月份的第一個禮拜你們會在那裡"

他的這頓飯花了他１塊５毛錢.到了８點鐘,他吃完了飯.然後,看著客人們連續拜彆,內裡尋歡作樂的人垂垂增加,他不知本身該去那裡.不能回家,嘉莉能夠還冇睡.不,今晚他是不會回到那邊去的.他要呆在內裡,四周浪蕩,就像一個無牽無掛的......當然不是停業的......人很能夠做的那樣.他買了一支雪茄,走了出來,來到拐角處.有一些人在那邊閒蕩,經紀.跑馬迷.演員,都是些和他同類的人.他站在那邊,想起了疇昔在芝加哥的那些夜晚.想起了本身是如何度過那些夜晚的.他打賭的次數真多.這使他想到了撲克.

"隻如果能找到的事情我都情願去做,"瞥見她歡暢起來,他說,"我能找到事情做的."

嘉莉接過信封,看到一個是伯繆台茲太太,另一個是馬庫斯.詹克斯,第三個是珀西.韋爾.她隻停了一會兒,然後就朝門口走去.

"不,"她答覆,"我隻是搞不懂罷了."

"我最好立即就去,"她說,頭也冇回.

嘉莉因而去買了《剪報》,站在報攤邊,想掃一眼報紙,找到那些代理人.這事做起來並不那麼輕易.從這裡到十三街要過好幾條橫馬路,但她還是歸去了,帶著這份貴重的報紙,直悔怨華侈了時候.

"那天我打得不對,"他想,指他那次輸了６０塊錢."我不該該軟的.我本能夠持續下注唬倒阿誰傢夥.我的競技狀況不佳,我輸就輸在這一點上."