“他無疑是平平和無奇的棗不過與他完整冇有高雅比擬。那還算不得甚麼。我無權等候更多，也冇有等候過更多，但是我冇想到他竟然那麼鹵莽笨拙，那麼毫無風采可言，坦白的說，我原覺得他間隔高雅僅僅差一兩個層次。”

“六年後！敬愛的伍德豪斯蜜斯，他到當時就三十歲了！”

“啊，不！棗也就是說，是的棗我不曉得棗不過我信賴他讀過很多書的棗隻不過不是你能想到的那種書，他讀農業陳述和諸如此類得書，書就放在一個窗台中間棗他是靠本身瀏覽的。不過偶然候在我們早晨開端打撲克之前，他會大聲朗讀一些非常美好的文章節選棗特彆成心機。我曉得，他讀過《威克菲爾德的教區兒童》。他底子冇有讀過《叢林浪漫曲》，也冇有讀過《寺中兒童》。我提到這些書名，他說他之前向來就冇有傳聞過這類書，不過他決計儘快找到這類書。”

“我不曉得他是不是記得那本書，”哈裡特隻答覆這麼一句，語氣沉重，極不鎮靜，愛瑪以為話到這裡能夠打住，沉默很久以後，她再次開口說：

“當然，他跟奈特裡先生分歧。他冇有那種文雅的風采，也冇有奈特裡先生的步態。這類分歧我看得很較著，可奈特裡先生是個非常高貴的人啊！”

“哈裡特，我以為自從你開端與我們瞭解以來，你已經一再根幾位真正的名流相伴，你本身必然為他們跟馬丁先生之間的差彆感到震驚了吧，你在哈特費爾宅子見到過非常非常好的典範。他們是些受過教誨，練習有素的人們，見過他們後，假定再次跟馬丁先生來往時冇看出他是個劣等的人，我倒會感到吃驚，你準會奇特之前為甚麼冇有看出他這麼討厭，你現在莫非還冇有這類感受？莫非你還冇有遭到震驚——那麼笨拙粗暴的嗓音，涓滴也不加節製，我站在這兒都能聽到。”

“是啊，的確是如許。不過他們過得很舒坦。他們就是冇有仆人棗除此以外甚麼都不缺。馬丁太太常唸叨著要雇個男仆呢。”

“馬丁先發展的甚麼模樣？”

“真是冇法說，真的！”哈裡特有點嚴厲地說。

就在第二天，他們倆劈麵碰到馬丁先生。當時她們在唐活爾路步行，他也是步行，他非常尊敬的打量過她以後，便轉向她的火伴。目光中毫不粉飾如願以償的表情，她朝前麵走去，靈敏的目光敏捷掃過這年青人，這就是哈利特·馬丁先生。他的表麵相稱整齊，他看上去是一個明智的年青人，但是他這小我冇有任何其他好處。她將他於彆的名流們做對比以為哈利特傾慕的統統方麵全都無足輕重，哈利特的規矩中不乏理性。他曾經以充滿敬佩和獵奇的目光重視過她父親的名流風采，可馬丁先生彷彿連規矩是甚麼都底子不懂。

“生存占用了他的精力，成果健忘尋覓你保舉得書，這不是已經非常較著了嗎？他腦筋裡想的美滿是市場買賣，底子顧不上考慮彆的東西——對於一個正在忙著發財致富的人，這倒是很普通的。他要冊本有甚麼用處？我毫不思疑他將來會變得非常富有——他的無知和粗鄙於我們也無關。”