他衝進小河，水花四濺。樹梢上阿誰大點兒的一躍而起，一隻長胳膊在車身一側抓撓著，但那傢夥的落腳點離汽車稍遠了些。舍坎納衝上對岸，汽車轟響著朝山坡上駛去。如果這兒也有埋伏，那可全完了。可門路持續向前伸展，車子固然左搖右晃，不知如何卻冇有側翻。衝出密林之前他最後i--次嚇得夠嗆：門路俄然變陡，他的雷梅奇開端朝後滑，後輪甩來甩去。舍坎納滿身從棲座向前壓去，汽車吭吭兩聲，總算衝上山頂。

四百秒。他另偶然候。他敏捷來到廣場邊，開端繞著它走。這一圈中間有個小丘，蓋著積雪，形狀很獨特。繞到廣場另一頭後，他恰好麵對開關星的亮光。圖書館裡的事情大大進步了阿誰處所的溫度，一股股大氣凝雪的雪霧湧出屋子，飄過街道，重新固結，再一次墜落空中。雪霧被開關星的星光一照，映成了微紅色。除了這類色彩，這裡的雪霧很像他父母營帳底層湧起的夏夜霧氣，山壁能夠當作營帳的隔斷。一時候，文尼沉醉在這幅氣象裡。如此奇特陌生的處所，俄然間變得如此熟諳，如此親熱，如此平和安寧。

“昂德希爾先生，你還年青，從小能夠也冇吃過甚麼苦。不知你懂不懂，在漸暗期之前讓女人懷上孩子是多麼不該該。之前最多也就是一兩個小傢夥―任何麵子的女人都會果斷拿掉。可山穀裡那一對)l害蟲，整天不斷地搞來搞去。阿誰男的背後總斷不了貼著一兩個小的。老天有眼，幸虧那些孩子冇幾個活下來。不過期不時總有個把能長過嬰兒階段，有幾個已經成了兒童。等長到兒童階段，他們已經有好多年2被當作純粹的植物對待，大多數到當時已經成了癡人。”

“是您的鄰居？”舍坎納指指北麵，就是那條小山穀。除了剛來時那句“這一趟路走得可不算近”以外，她一句話都冇提山穀本地蜘蛛人則稱之為暗黑期，蜘蛛人說話後也改口稱之為暗黑期。青河人和易莫金人稱為暗中期，厥後在學會這是譯文所作的變動，以示辨彆裡那些怪人。真奇特。

傍晚的微風送來一股渣滓的腐臭味。有渣滓堆？真怪，荒漠裡竟然另有這類玩意兒。可一堆堆渣滓確切就在那兒。那邊另有一座搖搖擺晃的破屋子，一半隱在樹叢中。牆壁七歪八扭，彷彿做梁柱的木頭從冇好好修整過一樣。屋頂也陷落下去，到處是洞穴，隨便用枝條堵了堵。屋子和門路之間的空中糟蹋得亂七八糟。估計渣滓的泉源就是這兒。幾隻水鳥在屋子上遊一點的小河旁蹦蹦跳跳。

“那就好，出去吧。”她笑了，一隻小手朝舍坎納方纔逃出來的山穀揮了揮，“你這一趟路走得可不算近啊，孩子。”

以後，他轉過車頭，沿著又陡又窄的土路朝山穀開去。叢林樹木的樹冠罩在他頭頂上……這段路是一天中最難走的，他開得比步行的速率都慢。車子在一腳深的溝壑之間顛顛簸簸，滑進滑出，全憑運氣纔沒陷出來出不來。等駛到山穀底部的小河床時，舍坎納已經開端擔憂會不會被迫把本身閃閃發亮的新車扔在這兒了。他前後望望，這條路還冇被燒燬，大車留下的車轍印還是新的。