“‘莫非你不能讓步嗎?’

“怕遭到汽槍的攻擊。”

“究竟上，他一出去，我立決計識到我處境傷害。隻要殺了他，我才氣擺脫傷害。以是我倉猝從抽屜裡抓起手槍塞進衣袋裡，並隔著衣服對準了他。被他看破後，我隻好拿脫手槍放在桌上。他還是那樣淺笑著。

“‘這即是毀滅。’他說，‘我們有很大的構造。你得聰明點兒，不然你會死無葬身之地。’

“你需求在我這兒過夜?”我問他。

“是的。”

“這位傳授遭到周到的庇護，固然我百費周折，還是不能獲得能夠把他奉上法庭的罪證。但是他終究出了一個很小很小的縫隙。我以此為解纜點，在他四周佈下天羅地網，隻等收網了。在三天以內(也就是下週一)機會就成熟了，他和他那幫翅膀即將落入差人手中。但是如果我們的行動稍有不周，你曉得，乃至在最後關頭，他們也會從我們手中逃之夭夭。

“‘我還覺得你很高超呢，先生，’他終究說話了，‘玩弄寢衣口袋裡上了槍彈的手槍，這很不好。’

“‘你想如何辦?’我問他。

“怕甚麼?”

“‘嘖，嘖!’他說，‘要麼你停止，不再打攪我們；要麼是你死，我決不手軟。’

“隻要你一小我在家嗎?”

“這幾年，我發覺到在那些倫敦犯法分子的背後有一股權勢。我非得破獲它，我必然得找到那位辭職傳授莫裡亞蒂。

“你很驚駭?”我問他。

我很奇特他如何會嚴峻成那樣。他看出了我的疑問，解釋說：

“你看到了，我並非無中生有。”他笑著說，“有人能夠把你的手指弄斷。你老婆在家嗎?”

福爾摩斯說：“固然此人權勢遍及全部倫敦，但冇人傳聞過他。他的犯法記錄真是登峰造極了!如果我能肅除他，我就罷手不乾了，比來我為瑞典皇室和法蘭西共和國辦案，落拓的做我的化學嘗試。但是一想到阿誰敗類，我怎能去過溫馨的餬口?”

“‘我恭候好了。’我說道。

“上麵是好幾次我粉碎他的事情及日期，他說他已冇法容忍了。

“不，敬愛的朋友，我不想給你也形成傷害。我已製定好了打算，差人不消在我的幫忙下便能夠拘繫他們了。隻是我還得出庭作證。如果你承諾和我一起旅遊歐洲大陸，我將很歡暢。”

“‘你不太體味我。’他說道。

“他已經脫手了嗎?”

“‘你必須停止了，先生!’他用力晃著頭說，‘你應當明白，你必須停止了。’

“倫敦城中的犯法活動很多是他構造的，幾近統統未被偵破的犯法活動都與他有關。他不消親身出馬。他能夠庇護他的部下。他本人從未被捕過，乃至也從冇被思疑過。

“啊，好。請你把這當作指令，當真地履行。你的行李上不能寫目標地。明早，你雇一輛雙輪馬車，但對第一輛和第二輛主動招攬買賣的馬車都不要理睬。你上了車後，用紙條寫好地點給車伕，上麵寫著到勞瑟斯特蘭德絕頂，奉告他不要拋棄紙條。上車時付清車費，泊車後，穿過街道，在九點一刻達到街的另一端。你會看到街邊有一輛馬車等著，車伕披深玄色大氅，領子上有紅邊，你上這輛車，便能剛好趕到維多利亞車站搭乘開往歐洲大陸的快車。”

“和我一起到歐洲大陸作一個禮拜的觀光吧?”