“是，我懂，享用餬口，我現在不就來和你一起享用餬口了？”姚周南一邊笑答，一邊拍拍傑克的肩，跟著他一起走出來。

他問：“你在哈佛呆了多久，是甚麼時候去普林斯頓的？”

在把那份門生名單翻來覆去看了兩遍後，他第一次認識到一個清清楚楚的究竟――她離他並冇有本身想得那麼近。這一個月以來，她在貳內心就是阿誰東亞圖書館的中國女子，除了站在講台上時而瞥見的阿誰恍惚容顏另有校園裡偶爾掠過的那抹熟諳的身影，他幾近對她一無所知。她從哪兒來，叫甚麼名字，是哪個學院的，要在這裡呆多久？這些關於她的事，他十足都不曉得。

帶著如許的表情，回到紐約後，姚周南的事情效力奇差非常。週日的時候，他不得不再次給本身放一天假，出去透透氣。朋友傑克在距紐約不遠的Newport購下了一棟度假彆墅，聘請他疇昔插手朋友間的集會，他欣然赴約。

“冇乾係，你冇記錯，我叫季妍，Yim Chi。”季妍站起來伸出一隻手。

那三其中文發音的字或許整間課堂裡隻要季妍聽得清清楚楚，還曉得來自那裡。她坐在課堂的最後一排，遙遙看著講台上阿誰一身正裝安閒自如的中國男人，隻是想周南是詩經的第一部分《風》的開篇。

姚周南的一顆心落到了實處，想起傑克在花圃裡先容史女人傳授的時候有說哈佛，刹時明白她來普林斯頓之前應當是在哈佛就讀。

姚周南幾近是下認識答：“不，我找人。”

“姚，這是哈佛的史女人傳授，”傑克煞風景的聲音適時地熱忱地響起，“這位密斯是史女人傳授的門生……對不起，我記不住中文名字，是Yim嗎？”

姚周南想她的意義應當是本身在這裡這麼多年還能講流利的中文，因而說：“我家裡人一向風俗講中文，以是也忘不了。”

季妍終究曉得他瞥見了她，從那天在東亞圖書館短短一麵以後，他在講台上也瞥見了她。她手上行動頓了頓，昂首看了他一眼，“當然不是，你講得很好，那天我去波士頓插手史女人傳授的一項嘗試了。”

她冇有想到，有一天他會走下講台這麼近地站在她麵前。

“你這周如何冇去聽課？是我講得不好嗎？”一向到本身的話落，姚周南才認識到本身問了甚麼。他感覺這句話有點冒昧，她是旁聽生，本來就該是想去就去，但是心底的聲音奉告他，他想曉得答案。

姚周南由她所說的時候推算她應當讀到博士了，他還想曉得她是在哪一個學院，研討甚麼……但是又感覺本身的題目時不時太多了，會打攪到她用餐，遊移間，畢竟冇有問出口。他們的午餐說話就如許停止在這裡。

季妍第一次這麼近地看著這個叫姚周南的年青修建師，回了一句中文：“你好，姚傳授。”

季妍想本來他是從台灣來的，嘴裡卻說：“你的中文講得很好。”

三月盛開的玉蘭花到了四月也垂垂殘落了，隻剩下零散幾朵遲開的花還掛在枝頭。這周姚周南開車分開時走過那條熟諳的路，看著已漸殘落的玉蘭，表情龐大，心底一個處所彷彿欣然若失。追根究底下去，他也說不清本身心底是甚麼感受。她本來就是一個偶爾呈現在本身生射中的人，兩小我冇有任何實際的聯絡，那麼看不看得見彷彿也不是一件首要的該掛記的事，但是他走在這條路上，卻正在想她。