“去哪兒？”

保爾想了想。

冬妮亞心中衝動不已，短促地說：

柯察金渾身疲累，輕聲答覆：

母女 兩個不再說話了。葉卡捷琳娜・米哈伊洛芙娜本身平生飲嘗悲酸，因為她的母親保守、固執。她忘不了母親如何嚴格管她，向她灌輸的虛假的“禮節”、“教養”毒害了她的芳華韶華。是以她對待女兒，是采納了非常隔明的態度，摒去了很多成規。她一向存眷著女兒的生長，偶然還為她憂心忡忡，悄悄地幫她擺脫各種窘境。

“你如果拜彆，就永久彆再見我。你能去哪兒，阿爾焦姆抓去開仗車了，統統鐵路工人都被征調了。”

房間裡悄悄的。隻要時鐘在走，滴答聲清楚可聞。兩小我都不想睡。六小時後，他們就要分開了，或許下次的相逢會是悠遠的將來。兩小我都有滿腹的話要說，可在這短短的時候內，那裡說得完！

他趕快起家。

“你得換一套衣服。這兒有一套打扮，你身上的衣服必須洗一洗，穿這一套吧。”她指了指椅子，上麵整齊地放著一套藍色水兵服和肥腿褲子。

保爾拉開架式，籌辦侵占。

“這是我穿戴插手扮裝舞會的衣服，你必然稱身的。哦，我先去給你弄點兒吃的。你先洗個澡，你不要拘束，要像在本身家裡一樣。”

“但是我怎能接管這個誓詞呢？冬妮亞，我愛你，我更尊敬你。這一點我不曉得該如何說。我明白，當時你是脫口而出。”

“好吧，我不回絕。那你讓他住在那裡呢？”

冬妮亞彷彿成了仆人的模樣，開端前後籌措了。“他得先洗個澡。我頓時去籌辦熱水。他那麼臟，好些天冇洗臉了。”

他不曉得該去哪兒，隻能持續跑，顛末一個個菜園和室第的後院，直到劈麵一道柵欄擋住他才停下來。昂首望去，他愣住了：“高高的柵欄前麵是林務官家的花圃。兩條疲憊的腿意然把本身帶到這兒來了。是他本身想來這兒嗎？不。

冬妮亞欣喜交集，心底泛動起無窮的顧恤與愛意。她盯著保爾的臉，緊握著他的手說：

保爾聞到了她身上的暗香。當然，他忘不了她的誓詞。

現在，葉卡捷琳娜・米哈伊洛芙娜為保爾的呈現感到有些不安。這個孩子曾被捕過，而冬妮亞又非常喜好他。何況她的確不體味保爾這小我。

她一下子不再出聲，瞪大了眼睛。麵前的這小我如何這麼像保爾・柯察金！

它被冬妮亞踹開了，夾著尾巴，委曲地朝房屋那邊走去。

但是就是現在，在這安靜的莊園內，他仍然感到一種傷害。

冬妮亞跑了過來，她抓住特列佐爾脖子上的皮圈，對站在前麵的保爾說：

上校和哥薩克大尉朝廣場奔馳而去。那兒的閱兵式將近結束了。

“說吧。”冬妮亞來了興趣。

他們倉促趕往車站，繞了一圈，走近堆木料的堆棧。在裝好木料的機車邊，阿爾焦姆正焦心腸等著他們。

遠處傳來轟鳴聲，火車在加快進步。

“好弟弟！保夫卡！”

但是他真難以捨得分開，這是如何了？他想起貳心中的豪傑加裡波第，他平生艱苦，馳驅於天下各地。可他保爾統共才受了七天的折磨，卻彷彿度過了一年。

“保夫魯沙，是你？”