“普羅霍爾，等一等！”普羅霍爾站住了，轉頭朝上望望。“甚麼事？”他冇好氣地問。

朝晨，阿爾焦姆皺緊了眉頭，聽保爾講整件事的原尾。

一月裡北風砭骨。保爾乾完活兒趕著回家，但交班的還不來，保爾找老闆娘 ，說要歸去，可老闆娘死活不放。已精疲力儘的他，隻得接著乾第二個一天一夜。入夜時，他實在累透了。在稍稍溫馨的一段時候，他還得趕在三點鐘火車進站前灌滿幾鍋水，然後燒開。

“如何？書亭如何不做買賣？”

六天後的早晨，他返來了。母親已經睡下，阿爾焦姆徑直走近坐在床上的保爾麵前親熱地問：“弟弟，好些了嗎？”“冇事！”他一邊坐了下來一邊說：“另有比這不利的呢。”稍頓了一下，又接著說：“冇事兒，你到發電廠乾吧。我給 你講好了，那兒能夠學些技術。”

阿爾焦姆想讓弟弟去當機車庫學徒的事冇能辦成，因為那邊不招未滿十五歲的孩子。保爾總但願儘快分開這兒，機車庫那熏得黑乎乎、大石塊堆砌的屋子吸引著他。

水卻仍然流個不斷，積水更多。

“小傢夥兒，你們如何都不睡？火車還未到時，睡上一個鐘頭。去吧，保夫卡，我替你的班。”

克利姆卡趕緊打斷他：“彆如許大聲嚷嚷，被人家聞聲了會不利的。”

那兒的人個個賭興正高。紮裡瓦諾夫坐莊，激奮得滿臉通紅。

“甚麼叫政治題目？”

弗羅霞不再上班以後，保爾就更加憋氣和莫名的煩躁了。

“傳聞是有政治題目。”

保爾在樓梯下聽到這番對話，又看到渾身顫抖的弗羅霞――他此時現在的感受真是冇法描述，冇法表達。他冇有露麵也冇出聲，隻狠狠地抓著梯雕欄，腦海裡閃出一個明白無誤的動機：“她也被賣了。唉，弗羅霞啊！弗羅霞……”

“書亭關門了，冇書。”保爾答覆。

搭客們都在熟睡。一股股水流悄悄流到他們的包和箱子上麵，但冇有一小我發覺。直到一個睡在地板上的搭客被水給泡醒，猛地跳起來又叫又嚷時，人們才倉猝撲向各自的行李。瞬息間，人們亂作一團。

“該死的混蛋們！”他暗自深思，“假定我有阿爾焦姆那般強大，我必定要揍扁這些好人，揍扁他們，必然會！”

叫喚聲更高了。幾個當班的伴計跑進洗碗間。普羅霍爾猛地撲向熟睡的保爾。這男孩接著便被一陣猛揍。