夏天，朋友們紛繁外出度假。體質稍差的去海濱。大師都但願這個季候輪到本身休假。保爾為大夥兒爭奪到療養證和補助並送他們去療養。解纜前他們神采慘白，描述乾枯，但表情很好。保爾承擔了他們的事情壓力，因而他更加儘力地事情，好像一匹順服的老馬拉著大車爬陡坡。一批批同道返來了，皮膚烏黑，神采奕奕，充滿生機。接著，又走掉另一批。全部夏天都是如許，但事情卻不能停頓。保爾就如許死守在崗亭上，冇有一天歇息。

過後保爾本身也想不起來，當時是如何衝到法伊洛麵前的。

保爾隻感到神經一陣震顫，這表白他氣憤到了頂點。科羅塔耶娃是地區黨委的婦女處長，她是和保爾一塊兒調過來的。他們是一塊兒事情的好朋友。隻要有婦女來求她庇護或出點子，她都熱忱接待，親熱體貼。在同事們中間她很有分緣。科羅塔耶娃尚未結婚，無疑，法伊洛說的就是她。

巴爾捷利克把醫務委員會的決定提交黨委會會商，冇人反對保爾當即停止事情。但保爾本身建議，等共青團地區委員會構造處長斯位元涅夫休假返來後再走，因為他擔憂團委的事情墮入青黃不接的狀況。固然巴爾捷利克反對這一點，但大師還是同意了。

杜巴瓦的神采沉了下來。他一回身，走到房間裡去了。

杜巴瓦冇等她說完，“砰”把門關上，頂住門。

阿基姆說著，緊緊握住保爾的手。

保爾站起來，緊握拳頭，他隻感到心在猛跳。

“牲口！”保爾痛斥道。

保爾在這些天裡抓緊事情。他主持召開地區團委全部集會，並且不辭辛苦地把統統安排安妥，以便放心分開。

俄然，拉茲瓦利欣呈現在保爾事情的地區。是省委派他來的，並建議他當某個區的區團委書記。當時保爾正在外埠出差。在他缺席的環境下，委員會把拉茲瓦利欣派到一個區去了。厥後保爾返來曉得了這件事，但他未置可否。

保爾將要去療養，去看看他向來冇見過的大海。適值在走之前，他不測埠碰到了一樁既荒唐又可愛的事件。

保爾在幾天今後乘火車前去哈爾科夫。因為他再三要求，地區黨委同意把他的構造乾係轉到烏克蘭共青團中心委員會，並建議另行委派事情。拿到一份相稱好的鑒定後他就上車了。保爾去見了阿基姆，團中心書記之一，並彙報了全數環境。

擔負地區衛生到處長的巴爾捷利克是位擔負過地下事情的老大夫。一天，在地區黨委會上，他走到保爾跟前說：

保爾仇恨春季和夏季，因為這兩個季候使他接受了很多精神上的痛苦。

“想靠上天保佑，毫不吃力就把科羅塔耶娃搞到手，那不成能；不過放了她吧，我又不甘心。何況我還和格裡博夫賭了一箱葡萄酒呢。因而我開端動腦筋了。我一次又一次地去找她，但她始終不拿正眼瞧我。啟事再簡樸不過了，內裡傳播著關於我的流言流言，多數她也有所耳聞……總之，側麵打擊失利了。我因而迂迴包抄，哈哈哈！……奉告你吧，我跟她吹噓本身打過多少仗，殺過多少人，到過多少處所，吃過多少苦頭，但直到現在還遇不到一個紅顏知己，餬口孤傲無助，得不到體貼，得不到和順……諸如此類，我編了一套又一套。一句話，針對她的虧弱環節幾次猛攻。我在她身高低了很多工夫，偶然乃至想，去他媽的，不想再裝腔作勢地演戲了。但是這乾係到信奉，為了信奉，我不能放棄她……最後終究大功勝利。我用忍耐換到了滿足――我搞的不是婆娘，而是處女。哈哈哈！……真是好笑到了頂點！”