白已冬木訥地站起來，“我對位誰？”“安芬尼・哈達威。”喬丹提示他，“你替的是我的位置，斯科特持續留在場上。”“為甚麼不讓斯科特防他？”白已冬問道。

哈達威的第一步踩進藍色的油漆區，左手托起球穿越白已冬的封蓋。白已冬甚麼都冇摸到，可他清楚地挺到了裁判的叫聲。哨響以後，哈達威挑籃到手。

在場上和喬丹一對一互懟。這是白已冬做夢都夢不到的事情。喬丹有多強？白已冬非常清楚。這個哈達威卻在與喬丹的比武中不落下風。

“邁克爾，讓阿誰小子現在就和安芬尼對位是不是太勉強了？”羅恩・哈勃問道。

哈達威今後一步翻身後仰，球進。奧蘭多為他們的超等新星起立鼓掌。奧尼爾缺陣的環境下，哈達威帶領把戲固執的抗擊公牛。

哈達威輕鬆地對付白已冬的戍守，隨口回他說：“當你的對抗的獲得進步，你的速率會讓你受益無窮。”“借你吉言，我但願它現在就讓我受益無窮。”白已冬上前逼搶。

“張牙舞爪的戍守是嚇不到人的。”哈達威像是一名鬥牛士一樣戲弄著發瘋的白已冬。

“來吧！菜鳥。”哈達威淡淡地說。

“或許公牛隊應當考慮讓皮彭和白已冬換防。”梅根一針見血地說：“白已冬的速率並不能彌補對抗上的弱勢。”

哈達威一記運球中的變向，晃出空間再啟動。如果白已冬有充足的對抗就能把哈達威擋歸去，可他冇有。

“你纔打了不到三分鐘。”哈達威看著被打紅的手。

哈達威說：“是的，她說我是最讓她高傲的孩子，我愛她。”

白已冬啞口無言，最後隻能說：“他現在狀況非常好，但願你對峙住，不要被人家打爆。”“笑話，你覺得我是你？”喬丹上場了。

白已冬方纔上場，處於弧頂麵對哈達威。哈達威上身彎下，皮球從胯下流過，到左手上，猛地一加快又刹時減速。

“彆說那句話...”白已冬低聲說。

喬丹刻毒地說：“這裡就是疆場！他擠入挑選了這裡，就不再是孩子。”“是啊，也該讓雛鷹看看天空有多麼寬廣了。”老愛德華茲開口說。

白已冬的啟動不算快，加快以後，連哈達威都吃了一驚。如何這麼快？哈達威壓下內心的吃驚，在白已冬幾近衝破他的時候，脫手一碰，將白已冬的球碰掉。

喬丹一上場便起到立竿見影的結果。外線單手抓球晃開戍守，再加快穿越一人，騰飛在空中閃過兩人拉桿得分。

“你如何曉得他冇有安撫你？”哈勃反問。

“Bye，彆在乎，這隻是一場淺顯的比賽。”愛德華茲先來安撫白已冬。哈勃跟著說：“連我都被打爆了，以是這冇甚麼。”“為甚麼邁克爾不能像你們一樣安撫我？”白已冬表情好多了。

“邁克爾，籌辦一下吧。”傑克遜說。

““便士”時候！”把戲師約翰遜衝動地叫著。白已冬不吝犯規也要打掉哈達威的球。這倒是培養了哈達威另一個出色刹時。躍起若飛龍，劈球如天神。從白已冬的麵前起跳，就在白已冬的頭上完成。哈達威氣吞江山的一扣！

哈達威首節的表示可謂神勇。團體更強的公牛隊卻占有主導。第一節戰罷，公牛隊反客為主29比19搶先10分。

哈達威針對白已冬對抗弱這一項儘力進犯，白已冬冇法反對，被哈達威一步步頂到油漆區外。