“好吧，不管我是誰，記著你是我的老婆，一小時之前我們已結婚，當著統統的目睹者。”她吃吃一笑，臉上出現了紅暈。

大廳裡模糊約約響起了扳談聲，來人很快便進了屋。他向英格拉姆太太行了個禮，以為她是在場的人中最年長的婦人。

但是在其他方麵，如同在這方麵一樣，我對我仆人垂垂地變得寬大了。我正在忘懷他統統的缺點，而疇昔我是緊盯不放的。之前我研討他脾氣的各個方麵，吵嘴都看，衡量二者，以作出公道的評價。現在我看不到壞的方麵了。令人討厭的嘲弄，一度使我吃驚的峻厲，已不過像是一盤好菜中濃厚的調料，有了它，*辣好吃，冇有它，便淡而有趣。至於那種令人難以捉摸的東西――那種神采是凶險還是哀傷，是工於心計還是頹唐懊喪，――一個細心的旁觀者會看到這類神采不時從他目光中透暴露來，但是冇等你探測透露部分的奧秘深淵，它又再次袒護起來了。那種神態疇昔曾使我害怕和畏縮，彷彿盤桓在火山似的群山當中，俄然感到大地顫抖，看到空中裂開了，間或我還能見到如許的神采，我還是怦然心動，卻並未神經麻痹。我不想遁藏，隻巴望迎頭而上，去探知它的秘聞。我以為英搭拉姆蜜斯很幸運，因為有一天她能夠在閒暇時窺深這個深淵，考查它的奧妙，闡發這些奧妙的性子。

“就我愛好而言，一個英國的路盜僅次於一個意大利的匪賊，而意大利的匪賊稍遜於地中海的海盜。”

我轉過身，英格拉姆蜜斯從沙發上一躍而起，其他的人也停下本身的活動抬開端來。與此同時，車輪的吱嘎聲和馬蹄渡水的潑喇聲，在濕漉漉的沙土路上模糊傳來，一輛驛站馬車駛近了。

“那你喜好剪徑的強盜了？”

我看到他要娶她是出於家世看法，或許另有政治上的啟事，因為她的職位與家庭乾係同他很相配。我感覺他並冇有把本身的愛給她，她也冇有資格從他那兒獲得這個寶貝。這就是題目的關鍵――就是觸及把柄的處所――就是我熱忱有增無減的啟事：因為她不成能把他迷住。

如果她當即得勝，他也讓了步，虔誠地拜倒在她腳下，我倒會捂住臉，轉向牆壁，在他們麵前死去（比方意義上說）。如果英格拉姆蜜斯是一名高貴超卓的女人，富有力量、熱忱、善心和識見，我倒會與兩端猛虎――妒忌與絕望，作一誓死的鬥爭。即使我的心被取出來吞噬掉，我也會敬佩她――承認她的出眾，冷靜地度過餘生。她愈是優勝絕倫，我會更加欽慕――我的沉默也會更加深沉。但實際環境並非加此，目睹英格拉姆蜜斯想方設法遮住羅切斯特先生，看著她連連敗績――她本身卻並冇成心識到，反而徒勞地胡想，每一支射出的箭都擊中了目標，昏頭昏腦地為本身的勝利而洋洋對勁，而她的傲氣與自大卻越來越把她但願誘捕的目標物拒之於門外――看著這―切使我同時墮入了無儘的衝動和無情的便宜當中。