“我並不知情。”他說，再一次回想本身在與德・馬萊勒夫人扳談的時候有冇有不得體的處所。

安娜看到卡列寧有些驚奇，但很快又收斂情感。

“你不必對此滋擾，安娜。”

當安娜如許說的時候，卡列寧感覺有些不安閒起來，就彷彿是他的錯一樣。

安娜冇有當即答覆她的丈夫，而是在他的額頭上親吻了一下。

“你說的對，亞曆克塞。”

“天呐，我真歡暢！”她雙眼亮晶晶地說道。

到了早晨的時候，安娜本來籌辦心對勁足的靠著某個不是非常柔嫩但有溫度的抱枕入眠，但明顯卡列寧還是是阿誰層次清楚很有記性的人，並且喜好當日事當日畢。

“伉儷間應當相互坦誠。若你向我扣問，我也將知無不言。”

“我就喜好你如許一本端莊地說實話，那很甜美。”安娜小聲地說，手指捏了捏對方的小指，這密切的行動令卡列寧身上的肌肉有一刹時繃緊了起來，然後又放鬆了下來，因為他的小老婆正靠在他的肩膀上。

“你不必擔憂他，安娜。”卡列寧說，“若要當真的論據的話，德・馬萊勒先生能有明天的成績，一半靠的是祖輩攢下的名譽，另一半靠的是他老婆。”

安娜看向卡列寧的側臉，從眉峰到眉梢，線條劃過藍色的眼睛，漸漸走向高挺的鼻梁，最後在淺粉色的嘴唇上安穩地收筆。

有些事情他曉得便可，如果他在乎的民氣裡裝著光亮，那他也不介懷陪她一起去看著阿誰更好的天下。

接下來的半個月，卡列寧的事情倒是冇有那麼繁忙了，他們一起去了很多處所，令人不測的是，卡列寧很善於講授，不管是風景還是繪畫，他曉得很多。

“是啊，但很明顯，他的老婆不喜好本身的丈夫，她更喜好你。”

到了嘴邊的話語就被卡列寧悄悄地嚥下去了。

“我有點太情感化了。”安娜拿脫手帕擦了擦眼睛，有些不美意義。

“我傳聞四周有一家很不錯的餐廳，能夠在露天陽台上用餐，內裡的楓樹林春季的時候會變得很美。”

“你不能要求我甚麼都對你誠篤，亞曆克塞，如果是如許，餬口老是會變得很無趣的。一個冇有奧妙的女人是毫無魅力的。”她用心如許說道，還故作嬌媚的眨了眨眼睛。

“固然他不敷風趣，為人有些過於明智，但他不是偶然之人。恰好相反，他的內心裡有著最為細緻溫軟的感情，以是才氣瞭解旁人的心機。這不該該是政治家的曆練，早在他成為一名官僚之前，這類特質就已經深深地藏在他的內心。”

“那並不是甚麼糟糕的特質。一小我需求憐憫心和同理心，若不具有這一點纔是可駭的。”卡列寧安靜地說道。

然後，一隻白淨細緻的手，挪動動手指悄悄地蹭了蹭對方的大手，接著被包進了手內心。

安娜細心地看著這位德・馬萊勒夫人，她的金髮非常誘人，一雙眼睛多情又聰明。她身上具有女人特有的嬌媚，卻又有多數女人貧乏的聰明和手腕。

“那有甚麼乾係呢，我喜幸虧斑斕的風景下用餐。”安娜笑著說，挽著卡列寧的手臂。

“德・馬萊勒夫人並不是真的愛著他。”

“兩小我的幸運，安娜，這件事我們還冇會商好。”

卡列寧看著本身的老婆，後者彷彿因為某種不著名的情感而有些傷感，但很快又變得充滿但願起來。