那位臉黃黃的，胸部鼓鼓的是米雅赫基公爵夫人，她固然表麵不甚都雅，說的話卻很有分量。

安娜抬眼望去。一個穿戴緊身禮服的少年走了過來，一頭棕色的捲髮看上去非常和婉，他的臉上帶著少年人特有的明快勁兒，而在他身後是一個身形偏胖的男人，那是安娜的表哥。

“我不曉得你另有這個技術。”培特西笑了一下，卻較著冇當真，但她也不再掐著這個題目持續詰問。

安娜清算了一下本身的衣服，等她出來後，顛末拐角的時候，她聽到了一陣低低的扳談聲。

“彆皺眉頭，我會清算好的。”安娜抱著一條長裙，然後走過來踮腳親了親卡列寧的嘴唇笑著說道。

說話在持續停止，話題轉換得太快，安娜不再出風頭，她變成最好的聆聽著和擁戴者，然後她去了扮裝間。

“我本身略微改了一下，我發明本身近段時候瘦了一些，而把衣服丟給裁縫改製又太費事了，他們偶然候不明白我想要甚麼樣兒的。”安娜笑著說道，以此來融入這個環境。

當培特西的眼神落在本身身上的時候，安娜曉得了這個好位置就是指的她中間。

世人幾近都停止了扳談，大使夫人的神情有些生硬。

“彷彿你做了甚麼一樣，行了，你去做你的事兒吧。彆再跟我講那些彩陶了，我可冇有興趣。”

培特西的眼神瞥向了坐在她劈麵的年青夫人，那是渥倫斯基的姐姐，也是培特西的堂妹，剛結婚一年不到。

“日安，卡列寧夫人。”渥倫斯基固然才隻要十三歲，但他長得非常賞心好看。

安娜不動聲色的打量著每一小我，試圖弄清楚每小我的身份。

大使夫人本來覺得本身會是最出眾的那一個，她身份崇高，麵貌出挑，卻有一個致命的缺點，宇量太小。

她的頭髮梳理得整整齊齊的，本來打著卷兒的一些細發也被她用桂花香氣的髮油給抹平了，上麵還歪戴著必然有絨麵的小弁冕，簡樸卻很精美。

不到半個小時，她就等閒化解了這場小小的女人之間的爭鬥。

“說實在的，我不會那些構和技能，也做不來那種兢兢業業，但起碼在他為俄國儘忠職守的時候，我能陪著他。如許一想，我這甚麼都不會的人倒是也沾了點光了，也算是為我們的國度出了一份力了。”

“多標緻啊，你在彼得堡發明瞭一個好裁縫嗎？”培特西雙眼晶亮地問道。

氣候老是越來越酷寒了，但明顯貴婦人們對溫度的感受老是會比貧民“癡鈍”一個季候的。

她冇有留下來偷聽，製止感染上不需求的費事。

安娜穿了一件大地色的天鵝絨長裙，料子非常輕柔又保暖，內裡她裹了一件純玄色的大氅。肩膀的處所她本身略微點竄了一下，因為她現在比之前還要苗條一些，那圈狐狸毛非常斑斕，蓬疏鬆鬆的，像是上了一層油脂一樣。

她拉著安娜的手，用密切的眼神高低打量她，涓滴冇有閃現出甚麼妒忌之心。

大使夫人有些驚奇，她看著安娜樸拙的神采，一下子感覺有些慚愧了起來。

冇過量久，渥倫斯基的姐姐起家前去扮裝間，兩個女人用手指摸了一下耳垂用作交換的暗號。渥倫斯基的姐姐拜彆之時雙頰有些嫣紅。

她右手翻開了一把用鴕鳥毛做成的裝潢用的扇子，一手拉著安娜，把她帶進了她們的茶宴中。