“並不但是我一小我這麼以為。”哈利仍然盯著膝蓋，“冇有人會真的以為伏地魔巨大，因為他們都不敢直呼他的名字。”

他又從內裡的口袋裡摸出另一個小水晶瓶，這一次這個小水晶瓶隻裝了淺淺的一層：“這個不長，我們一會兒就能返來。不過，這但是最首要的一段影象了……”

“他們厥後真的結婚了？”哈利不敢信賴地問。

“非常精確，”鄧布利多笑眯眯地說，“那就是老湯姆裡德爾，一名邊幅漂亮的麻瓜，被梅洛普岡特癡癡地暗戀著。”

“傳授，我想問您知不曉得……魂器。”

“我想，不，傳授。”哈利固然愣了一下，但還是很快答覆到，“出身與遺傳都不能成為逞凶殺人、奪走彆人幸運與生命的來由與藉口。”

而當哈利再次掉進了那銀色的雲霧中時，他看到了正值少年期間的伏地魔，一頭有著黑玉般頭髮的漂亮的青年湯姆・裡德爾。他悄悄地淺笑著，神采奉迎恭維中帶了一絲火急，甜美的嗓音揉入沾滿了蜜糖的毒藥。他就如許甜甜的問一個哈利從未見過的有些微胖的教員道：

“好了，我們該說回正題，說一說關於伏地魔在校的其他環境了。”鄧布利多說，“我聽聞湯姆在黌舍到處查閱有關他的身份的質料，他對他的出身很沉迷。他杜口不談本身疇昔的劣跡，也未表示出悔意。同時，他猖獗的崇拜純血緣，一些同窗也狂熱的跟隨他，此中一些就是食死徒的前身，但湯姆並未把他們當作朋友，隻是把他們當作仆人和東西使喚罷了。你會聽到很多食死徒宣稱他們獲得了他的信賴，並宣稱隻要他們才氣夠靠近他乃至瞭解他。實在他們都受了捉弄。伏地魔向來冇有一個朋友，並且我以為他向來都不需求朋友。你們曉得的，他說過，他但願有一天當他成為‘天下上最巨大的巫師’時，能夠讓全天下的巫師都驚駭提到他的名字。”

辦公室內呈現了一陣沉寂。

“伏地魔是在孤兒院長大的。”鄧布利多尚未開口，星沉子卻歎了口氣，說道，“固然我不曉得究竟本相究竟如何，但是從我具有的那一小片小湯姆來看，他所尋覓到的究竟本相是：老湯姆裡德爾是小漢格頓的鄉紳。他的母親，梅洛普岡特用迷情劑使老湯姆裡德爾愛上了她。而在他們私奔一年後，因為梅洛普不想再過這類子虛的日子了，因而她停止了對老湯姆裡德爾利用迷情劑。可令人遺憾的是，老湯姆裡德爾復甦後就立即丟棄了梅洛普，回到了本身的家，並且涓滴不顧當時的梅洛普正懷著孩子。梅洛普在倫敦孤苦無依，餬口得誌，終究在1926年的除夕夜，梅洛普在一家孤兒院門宿世下了伏地魔，說完隨他父親叫湯姆裡德而後就死去了。以是湯姆裡德爾在孤兒院中長大。”

“哈利，我看你彷彿另有些疑問。”半晌以後鄧布利多說道。

.

“借刀殺人。”當他們從那段長久的影象中抽身的時候，星沉子評價道。

“哦，在此以後的那一段時候裡，她比她的哥哥和父親的遭受都好很多。”鄧布利多說著在桌子前麵重新坐定，並表示哈利和星沉子也都坐下來，“莫芬和岡特厥後都被抓捕並判了刑，莫芬不得不在阿茲卡班服刑三年。馬沃羅則因為傷害法律官員，被判六個月有期徒刑。”