另有一個啟事就是，在這個天下，按照《山海經》歸納出來的小說、電視劇、電影數量繁多，那些植物幾近都被寫遍了，或許一些新的奇異植物更好一些。

寫完這個名字，周明章從椅子上站了起來，走到窗戶邊，活動活動已經有些發酸的脖子，這一章差未幾靠近九千字，漢化過程整整破鈔了他三個小時的時候。

這一章的內容要比第一章少一些，隻要六千多字，並且一樣冇有太難漢化的部分，如果順利的話，兩個小時便能夠搞定。

“他們誰也冇留意一隻青色的鳥兒卜扇著翅膀從窗前飛過。”

當然，半人馬、鷹頭獅身獸、龍另有鳳凰這幾種出場次數比較多的植物就不能原樣照抄了，畢竟西方的龍、鳳凰和東方的龍、鳳凰還是有很大辨彆的，或答應以考慮將鳳凰福克斯改成畢方鳥？龍改成應龍？

“他也不成能曉得，就在現在，全部北美的方士們都在奧妙集會；人們高舉酒杯悄聲說：‘祝賀大難不死的孩子——韓立!’”

寫完第二章的最後一個字，周明章再也對峙不住了，冇有洗漱也冇有關電腦，就撲倒了床上......

在杜太太的尖叫聲中，韓立從樓梯下方碗櫃改成的寢室裡醒來，因為耐久居住在碗櫃裡，他比同齡人更加肥大一些，襤褸的衣服、貼著膠布的眼鏡另有鼻子上的傷口，以及杜家三口的態度，無一不在申明，這孩子的童年餬口並不鎮靜。

剛開端停止漢化，如許的難度程度方纔好，能夠一氣嗬成，幫著周明章培養出信心來，到前麵可就冇這麼簡樸了，各種奇異的邪術需求漢化成方術，另有各種希奇古怪的邪術道具，以及各式百般的奇異植物。

簡樸的聊了幾句，鄧步思將嬰兒放在了杜家的台階上，從大氅裡取出一封信，放到了毛毯裡，三人前後散去，銀杏路的路燈重新規複光亮。

周明章剛開端想要不要將那些奇異植物漢化成《山海經》等古籍裡記錄的植物，細心研討一番後感覺還是算了，因為《哈利波特》裡有些奇異植物是按照歐洲的官方傳說來的，有的倒是羅琳原創出來的，不必原樣照抄。

但是，現在碼字的狀況方纔好，彷彿還能夠再寫一些?就這麼直接睡覺有點太可惜了，並冇有躊躇多久，周明章給本身泡了一杯濃茶，持續回到電腦前開端漢化第二章的內容——《悄悄消逝的玻璃》。