“你的腦筋裡滿是黃色廢料！”傑克翻了翻白眼，推他。

回到房間後照鏡子的成果慘不忍睹。他立即以最快速率洗了個戰役浴，然後開端挽救他自發崩塌了的形象。

“蘭斯冇乾係，他還要條約在我手上。”沃格特不得不獎飾本身的先見之明，但他不是很明白：“你姐姐到底反對我們甚麼？”不是沃格特自誇，除了性彆，論表麵家世才調，沃格特不以為他會比任何人差。

傑克捧首蹲下，呻.吟了一聲：“去你的，沃格特！”

傑克雙手環胸，發兵問罪行：“冇有。”

“她是嗎？”沃格特小小聲質疑，“你不感覺她和安妮特彆像嗎？”這是客氣的說法。看起來知性文雅的瑪吉給沃格特的感受比安妮.海瑟薇還要可駭。

“前次我們在斷背山玩失落……”沃格特指出。那一次他們可把瑪吉和蘭斯都氣壞了，感受好玩極了，另有他和傑克的田野play……

“當然！”傑克不伏輸地梗著脖子保護自家戀人。

對著瑪吉諷刺的目光，傑克很想揪起沃格特的衣領好好問一問。

“嘿，瑪吉但是女孩子！”傑克抗議。固然常常被瑪吉耍著玩，傑克還是很愛他姐姐的。

傑克有點心動的模樣，不過他還是搖點頭：“同一個把戲玩兩次就冇用了，瑪吉聰明極了。”他睨了沃格特一眼：“你阿誰經紀人也不是好惹的，他站在瑪吉那邊。”看著就不同意他和沃格特在一起的態度。

“呃，沃格特.佩斯頓是我的美國駕照上的名字，從母姓，說是我的名字也能夠。我也有另一個名字，叫沃格特.菲斯特……”沃格特試圖裝點承平。

瑪吉當場給了他一個“蠢蛋”的眼神：“既然你那麼必定，那麼我們走著瞧。”

“我倒是想‘包養’你。”沃格特乾脆拉著他站起來，都蹲到腿麻了：“但很遺憾，我是個窮光蛋。我有奉告過你，我是離家出走的嗎？”

明天傑克被瑪吉弄得非常憋屈。

瑪吉對峙要跟著傑克來沃格特家，還順手銷帶上蘭斯.克拉克。當他們站在沃格特的豪宅前，瑪吉指著麵前這棟造價不菲的豪宅，用勝利的、早已經曉得傑克不曉得的奧妙的口氣問傑克：“弟弟，你對你的‘男朋友’體味多少？你曉得這個嗎？你曉得他是甚麼人嗎？你必定他真的叫沃格特.佩斯頓？”

“誰？”沃格特正在剃鬚，一臉紅色的泡泡。從紐約直接回到洛杉磯需求橫過全部美國，實在他已經很疲累了，但能見到傑克的亢奮支撐著他。現在還附贈一個戀人的家長和他的經紀人，沃格特的確完整被嚇醒了。他看到這彷彿三堂會審的場麵，第一時候想到的是清算本身的儀容。

“我曉得，你在裡很帥。”沃格特湊到他耳邊，“我一向想撕掉你的迷彩和你做……”

――莫非他在不知不覺間傍上甚麼高帥富？