謝廖沙瞪大了眼睛盯著林華說：“米沙，你的全名是米哈伊爾・米哈伊爾洛維奇・索科夫，軍銜下士，是我們的班長。我們現在地點的位置，是在莫斯科北麵近郊的希姆基鎮，我們班接到的任務，就是保衛這個鎮子，製止有德國間諜混出去搞粉碎。”

林華穿上了軍大衣，頓時感受滿身開端和緩起來。他望著中年人問道：“您是誰？”

“1941年12月1日。”謝廖沙在答覆結束後，用體貼的語氣對林華說：“米沙，你還是抽暇到軍病院瞧瞧病吧。”

“我是誰？我還能是誰，我是謝廖沙啊。”對方聽到林華的題目，奇特地反問道：“莫非你認不出我，竟然還用‘您’來稱呼我？”

兩名穿戴深藍色軍大衣，戴著棉軍帽的年青女人，疇火線的小道上顛末，見到林華的狼狽相，兩人停下來朝他指指導點，彷彿在奇特，在這麼冷的氣候裡，如何會有人穿戴單衣站在室外，莫非不怕凍傷嗎？

他再次來到門外，為了製止本身被砭骨的北風凍僵，他將槍挎在肩上，雙手交叉抱在胸前，在原地不斷地跺著雙腳。

謝廖沙想了想，答覆說：“我到這裡來找你之前，看到鎮群眾委員同道去了派出所，你到那邊應當能找到他。”

“是的是的，就是他。”林華用力地點了點頭，又焦急地問道：“你曉得他在甚麼處所嗎？”

“我在這裡！”聽到這個喊聲，林華彷彿抓住了一根拯救稻草，趕緊扯著嗓子答道。但等他扭頭朝聲音傳來的方向望去，卻看到一個穿戴土黃色短皮軍大衣，帶著一頂棉軍帽的中年人，手裡抱著一堆衣物，在雪地裡一蹦一跳地朝本身跑過來。

“我想問明天是哪一年的哪一天？”林華有些不耐煩地說道。

聽到林華的這個題目，謝廖沙臉上的肌肉狠惡地抽搐了幾下，隨後伸脫手，朝右火線一指，說道：“米沙，你沿著這條路向東走，在鎮子的東麵就能找到派出所。我想，群眾委員同道能夠正和派出所所長在吃午餐呢。”

謝廖沙從衣兜裡取出一塊懷錶看了一眼，答覆說：“中午11點40分。”

因為掩體裡光芒太暗，甬道上的岔道又多，走著走著，林華就與朋友們走散了。他在黑暗中摸索走了好久，終究看到火線有亮光從一道虛掩著的門裡透出。