屋漏偏逢連陰雨，船破又遇打頭風，劉七又急又氣，傳染風寒害了一場大病，不能出去持續賣唱掙錢。小飛燕隻得變賣行李籌錢為父親抓藥看病，到最後當賣一空，賣無可賣，劉飛燕愁眉不展，毫無體例。

劉飛燕告彆父親，帶上金鎖，趕奔十字街的“同福當鋪”（注：宋朝當鋪普通稱為“長生庫”、“質庫”，為大師瀏覽明白，同一用“當鋪”的名字，望不要挑禮、見怪，我也在學習），把金鎖往櫃檯一遞。

燕兒說：“大抵能值十兩銀子，公子你要做甚麼？”

此事過後，劉飛燕苦捱日子，她冇有再次上門討要說法，卻把仇恨寫在心底，盤算主張，遲早要出這口惡氣！可側麵一探聽，當鋪幕後大老闆竟然是秦檜府上大管家秦龜壽的小舅子，頓時感覺再冇有機遇出氣！

“那公子你要如何做？”

“要如何訛？”

“這還用說？當然是要向當鋪索債了！”

但是他瞅瞅劉飛燕，看她麵黃肌瘦、衣衫襤褸，眸子子一轉，壞心眼子上來了，問劉飛燕當多少。劉飛燕說當十兩銀子。“叮出血”狗油胡一撅，老鼠眼一瞪：“不當，要當，二兩！”

虞豐年不覺得然：“如何不可？”

哪曉得“叮出血”眼一瞪：“胡說八道！你看看當票上所寫，‘破銅爛鎖一隻’，那裡來的金鎖？”

劉老夫心疼小女，走投無路之時將劉飛燕叫在床前，把縫在衣服上的一個小口袋撕下來，從內裡取出一樣東西遞給她。劉飛燕接過來一看，欣喜非常，竟是一個拇指蓋大的小金鎖。

劉飛燕顧慮重重：“您一名舉人，這麼做……好嗎？”

劉飛燕好說歹說，“叮出血”總算承諾給三兩銀子。不過寫當票的時候，“叮出血”寫的倒是：“破銅爛鎖一隻。”

父女倆一看是枚銅鎖，當即辯白：“掌櫃的，你搞錯了，我們典當的是一枚金鎖，不是銅鎖！”

“叮出血”撅著狗油胡排著櫃檯痛罵：“甚麼寫寫罷了？！我們寫當票，能夠粗寫新舊，略寫大小，是金是銅還不寫清楚嗎？你們從速分開，不要在此攪鬨，要不然報到官府，治你們的欺詐之罪！”

“公子，掌櫃人很凶，他背後的大老闆是秦府管家的小舅子。”

父女倆如何能生生吃這個啞巴虧，劉七腦筋一熱，便在當鋪門前痛罵他們知己耗費，品德淪喪，貪昧主顧的財物。“叮出血”做賊心虛，號召店裡的兩個伴計將劉七好一頓打，邊打邊罵：“故鄉夥，太歲頭上動土，敢在這裡肇事！你也不探聽探聽當鋪是誰開的！滾！”

劉飛燕搖點頭：“我不曉得！”

劉七被調包了金鎖，又挨一頓打，惡氣難忍，昏倒在地，又大病了一場。劉飛燕乞助無門，隻得暗氣暗憋，將父親送回堆棧，求醫問藥，剩下的錢全都花光，劉七的病才略略好轉。

劉飛燕心中藏著一件如何的痛苦？本來，一個月前，劉飛燕與老父劉七一起賣唱，從汴梁逃到臨安投奔她的母舅，按著地點找到母舅的家中，但是母舅一看兩人如此境遇，翻臉不認人，還說他們是騙子，便轟出門去！

“破財！就是讓他們破財！”劉飛燕不解，虞豐年解釋說：“一小我能為了一枚小金鎖昧知己做事，天然把錢看得極重，如許的人如果破了財，必然會茶飯不香，心肝脾肺腎無一不疼，燕兒你就等著看熱烈吧。”