“是的，他一向在。”

在這個月尾她就要退休了，而在這之前，她得把一些必備的知識填到身邊女人們的腦袋裡去。而這些知識很明顯並不但限於該如何用淡藍色的消毒噴劑擦拭馬桶和矮櫃以及如何幫那些癱瘓病人改換沾滿屎的尿布――需求不竭反覆並且確保她們記牢的是彆的的一些事情。

在這間病院正式建立之前她在西雅圖彆的一間病院裡事情了二十年，那邊多雨的季候讓她的樞紐炎越來越嚴峻，她搬到了更加枯燥和酷熱的西海岸，然後她在佈雷德墨州立病院呆了分外的三十年，直到現在。

“你肯定，他，他……”

她感到感到有些憂愁，很明顯伊莎貝爾比她想的還要靈敏太多，她不曉得這個女人能不能跟她一樣有充足的力量跟那股扭曲的氣味對抗。但是很快她就發明本身不消擔憂這一點了――

不得不說，辛迪亞這類慎重其事的態度讓伊莎貝爾感到了嚴峻。她乾乾地嚥下一口唾沫以後纔跟著辛迪亞踏入那扇門――她覺得本身會感遭到甚麼特彆的東西，就像是那些可駭片裡描述的，在房頂上忽明忽暗的燈光，無風主動的窗簾之類的……

“……如果你找不到人陪你去，那麼就跟值班護士說你不舒暢需求歇息。”辛迪亞・桑德福德麵無神采地向伊莎貝爾・萊德勞，這名對餬口有些過分熱忱的新來護工說道。後者微微睜大了眼睛。

她的神采讓人感受她彷彿在驚駭觸及到甚麼東西一樣。

辛迪亞輕車熟路地走到了窗邊，她拉開了窗簾。

十五年後――

它很有能夠是冇有本色的，隻能被最靈敏的女人的直覺所捕獲到：就像是那種你顛末深夜烏黑的巷子口，或者是單獨回家聽到背後漸漸堆疊的腳步聲時你能捕獲到的氣味。

比如說，不要一小我去“紅鹿”地點的那間重症監護病房。

她的心臟莫名地開端狂跳不已，如果能夠她感覺本身應當頓時分開這個房間。

“呃……這能夠行得通嗎？我的意義是――那房間有甚麼題目嗎？”

她輕聲地說道。

辛迪亞慎重而沉著地對明顯有些鎮靜的伊莎貝爾說道。

――隻是這個房間裡的扭曲始終冇有消逝過。

佈雷德墨州立病院

他們絕對不會像是“紅鹿”如許，鮮敞亮麗得像是隨時有能夠俄然打一個哈嗬欠著懶腰漸漸醒來……

“紅鹿”不見了。

她的聲音變得有些降落，嚴厲的神采讓她看上去更加不好靠近了。伊莎貝爾立決計識到了對方的情感上的竄改，她定了定神然後不美意義地衝著辛迪亞笑了笑。

但是究竟上這間特護病房與她之前清理的那十多間病房並冇有甚麼兩樣。

伊莎貝爾冇有聽清辛迪亞的嘟囔，她迷惑地問道，但是後者看上去卻像是俄然之間對這個話題落空了興趣。

辛迪亞的嘴角向下拉出了一個峻厲的弧線。

氛圍裡滿盈著潔淨劑和臭氧的味道，從牆角傳來了維生儀器滴答滴答有規律的電輔音。

伊莎貝爾感遭到了那種微小的……不吉利的氣味。

在淡藍色的床單上，一個男人溫馨地躺在那邊。

“我的天，你是說那小我，我想我曉得他……天啊，他竟然就在這間病院裡？！”

伊莎貝爾皺著眉頭想了想，在半晌以後暴露了恍然大悟的神采――

“唰――”