他很快就找到了那張收據，那張紅色的紙條夾在皺巴巴的綠色鈔票中間非常顯眼。但是當加爾文用指尖拂開那張收據以後，卻發明那張紙已經泛黃變脆了。而那上麵的筆跡也變得非常的暗淡恍惚，統統的熱敏紙在時候的流逝中都會筆跡退色，而加爾文手中就有這麼一張。

究竟上，那位白叟的背影也讓加爾文感到親熱，灰白的頭髮，高大而肥胖的身軀，另有那一身半舊的大衣，他讓加爾文想起了霍爾頓大夫。

他還記得十幾分鐘之前這條門路是如何樣的。

他竟然會感覺一個死人會呈現在餐廳裡，就為了對靠近猖獗的本身說一聲“祝你榮幸”？

“你的雙層起司漢堡和冰可樂。”就在這個時候，一名女接待從吧檯前麵鑽了出來，她把托盤裡的東西一樣一樣擺在加爾文的麵前。

他感到本身的心跳非常快，激烈的不安感就像是毒蛇一樣凶惡地啃噬著他的內臟，他不由自主地想要伸手去摸本身的匕首，他的帆布包被放在坐位上，緊緊地貼著他的大腿。

一輛汽車從加爾文的身邊緩緩開疇昔，那是一輛低調但是高貴的林肯車。加爾文並冇有重視到它。究竟上，這個時候他正處於極度的混亂當中。他很擔憂是本身擔憂的精力題目終究呈現了（暗中的疇昔和童年的精力創傷留給他的後遺症可並不但僅是孤介的脾氣）。

老天……那小我……那小我的確就是霍爾頓大夫本人！

加爾文顫抖了一下，他的麵前再次冒起了黑煙，那種暈厥的前兆。是以他差點打翻了放在餐桌上的裝潢花瓶，那邊頭插著一隻塑料的玫瑰花。

加爾文的神采越來越白。他的嘴裡還殘留著漢堡的味道，他能夠回想起冰冷的可樂滑過喉嚨的感受，另有鬆餅上蜂蜜黏在嘴角的奧妙感受，乃至就連他的指尖都還殘留著帶著乳酪味道的油脂。

略微有些傾斜，熔化的起司沿著褐色的肉餅緩緩往下賤淌的漢堡，金黃色的薯條堆積如山地擺在漢堡的中間，接著是一杯放了大量冰塊正在嗶啪作響的可樂……在放下這些食品以後，那名一樣年紀不輕，因為緊皺著眉頭而顯得有些刻薄的女接待又在加爾文的手邊放下了一盤香氣誘人的鬆餅。

加爾文逼迫本身將重視力放到麵前來（他已經感遭到本身的精力正在崩潰的邊沿）他快速地掃視了餐廳一圈，在內心對統統活著的兩腳生物做了評判。

在這美好的背景下，加爾文麵前規整而美好的街道就跟電視劇裡所揭示出來的美國夢裡一模一樣。

加爾文驚駭地今後退了幾步，他的腦袋有些暈眩，他不曉得本身究竟呈現了甚麼題目。他詭計回到本身之前的那條路上去（他也記得那條光禿禿的路，被太陽曬地滾燙的水泥板）。但是當他回到回到阿誰小小的十字路口，加爾文的麵前仍然是富人區樹木碧綠的街道。樹木在太陽長達一天的炙烤後披收回了好聞的暗香。

他聽到本身腦袋裡的阿誰聲音開口，他曉得本身正在犯蠢。

“……鬆餅是記在老闆的賬上。”

加爾文生硬地坐在這群人中間，就像是在一碗熱湯中擱入了一顆石子，他顯得格格不入。白叟們毫無顧忌地回過甚，窺視著加爾文的模樣，加爾文眨了眨眼睛，他彷彿聽到了這群人在竊保私語，但是當他集合精力以後，耳邊卻隻要杯盤碰撞時的聲音和訊息主播的播報聲。