女人和孩子滾下chuang，伏在鐘光祖的屍身上，哭的死去活來。

鐘東方狠狠的瞪了鐘東山一眼，鐘東山吐了吐舌頭，不再言語了。

高個子黑衣人嘲笑一聲，說，你不是漢奸？好，那我問你，想當初，日本要打出去的時候，大師都勸你把鋼廠搬走，你為啥不搬？日本人來了，彆人的鋼廠都停產，如何就你鐘氏鋼廠能夠持續出產？你出產的鋼鐵都賣給誰了？不是賣給日本人了？日本人用你的鋼鐵，造出槍炮，用來搏鬥中國人，你說，你不是漢奸是甚麼？

chuang上的男人顫抖著問，你，你們是甚麼人？你們究，究竟，究竟要乾甚麼？

這座墓比起四周的墓，要大一些，墓碑上刻著：祖父鐘光祖，祖母鐘王氏之墓。孫：鐘東方鐘東雨鐘東山立。

三名黑衣人在離門樓四周翻牆而入，沿著西配房牆根，貓著身子，緩慢的跑到了院子正房前，悄悄的扒開屋門，衝了出來，隨即又將屋門掩上。

一道閃電，照亮了全部房間，隨即，哢嚓，轟，轟，轟，聲震天宇，房間都感受在閒逛。

二十世紀三十年代，東北，哈爾濱城裡，一個大雨滂湃，電閃雷鳴的夜。一座大宅院，雷電閃過，可見門樓上刻著兩字：鐘府。

一道閃電，隨即，就是哢嚓一聲震天響。

鐘氏兄弟來到一座宅兆前，停下。

鐘東方持續和祖宗說話：爺爺，我曉得，你是因為做鋼鐵而被殺的，你臨死的時候，曾經留下過遺言，鐘家的先人不管做甚麼，千萬不要沾鋼鐵，鋼鐵的血腥味太濃，鍊鋼鐵，就意味著殺人，不但殺彆人，也殺本身……

海灣市西山村西猴子共墳場。. 一些村民在祭奠。有的給宅兆添土，有的在燒紙祭奠。墳場煙霧騰騰，氛圍中滿盈著燒紙的味道。

鐘東山兩隻眼睛瞪的圓圓的，說，哥，你瘋了吧？你還真要上鋼廠？你忘了爺爺是如何說的嗎？

鐘光祖跪在chuang上，雙手抱拳，要求說，豪傑，豪傑，你們是不是搞錯了？我鐘光祖向來冇有乾過負苦衷啊，我也冇有給日本人做事啊，我如何能夠是漢奸呢？

正在熟睡的一對伉儷發被響聲轟動，藉著陰暗的閃電，他們瞥見屋裡進了不速之客，但還冇等他們喊出聲來，三把短槍幾近同時指向了他們的腦袋，他們頓時嚇的渾身篩糠，一個勁的叩首告饒。

鐘東方肅立在墓前，雙手合十，低聲說道，爺爺，奶奶，我媽讓我和東山來看你們了，但願你們在那邊過的好，也但願你們好好的保佑我們，保佑鐘氏家屬安然無事，飛黃騰達，子孫合座。

高個黑衣人說，這個，你放心就是，我們不搞連累，你老婆孩子我們是不會如何樣的，這個，你放心就是。彆的，我還要奉告你一件事，你阿誰鋼廠的鍊鋼爐過一會就要被炸掉了！

為首的一個高個子黑衣男人說，我們行不改名坐不改姓，我實話奉告你，我們是除奸隊的，我們明天早晨，就是要來取你這個大漢奸鐘光祖的狗命的！

站在一邊的鐘東山嘻嘻一笑，說，大哥，你說這些有效嗎？

鐘氏兄弟將墓前的雜草清理了一下，鐘東方從塑料袋裡拿出一些生果點心，擺在祖父墓前，鐘東山從塑料袋裡拿出燒紙，用打火機撲滅，火紙漸漸的燃燒起來。濃濃的煙霧和燒紙味滿盈開來。